самоисполняемый

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж		ед. ч.			мн. ч.
		муж. р.	ср. р.	жен. р.
Им.		самоисполня́емый	самоисполня́емое	самоисполня́емая	самоисполня́емые
Р.		самоисполня́емого	самоисполня́емого	самоисполня́емой	самоисполня́емых
Д.		самоисполня́емому	самоисполня́емому	самоисполня́емой	самоисполня́емым
В.	одуш.	самоисполня́емого	самоисполня́емое	самоисполня́емую	самоисполня́емых
	неод.	самоисполня́емый			самоисполня́емые
Т.		самоисполня́емым	самоисполня́емым	самоисполня́емой самоисполня́емою	самоисполня́емыми
П.		самоисполня́емом	самоисполня́емом	самоисполня́емой	самоисполня́емых

са-мо-ис-пол-ня́-е-мый

Прилагательное, тип склонения по классификации А. Зализняка — 1a.

Производное: сам, исполнять ➔ сам + о + исполня + ем + ый (сложносуффиксальный ; интерфиксация с |о| ).

Корень: -сам-; интерфикс: -о-; приставка: ис-; корень: -полн-; суффиксы: -я-ем; окончание: -ый [Тихонов, 1996: сам, исполнять].

Произношение

• МФА: [ˌsaməɪspɐɫˈnʲæ(ɪ̯)ɪmɨɪ̯]

Семантические свойства

Значение

1. юр. предписывающий, распорядительный ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
2. выполняющийся вне зависимости от воли человека ◆ …а шизофренические страхи в отношении Китая как глобальной силы порождают у Китая манию величия, что, возможно, также становится источником самоисполняемого пророчества об усилении враждебности между Америкой и Китаем. Ю. М. Галенович, «Рубеж перед стартом: китайская проблема для России и США на пороге 21 века», 1999 г. [Google Книги]

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Из само- (от сам) + -исполняемый (от исполнять);

• первая часть — из праслав. *samъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. самъ (др.-греч. αὑτός), русск. сам, сама, само, укр. сам, сама́, саме́ «один, сам», сами́й, -а́, -е́ — то же, белор. сам, болг. сам, сама́, само́ «сам, одинокий», сербохорв. са̑м, са́ма̑, са́мо «один, сам», словенск. sȃm, sáma, sаmо̣̑ «одинокий», чешск. sám, sаmа, samo «сам, один», словацк. sám, польск., в.-луж., н.-луж. sam, sаmа;
• вторая часть — из от ис- + полный, далее от праслав. *pьlnъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. пълнъ, испълнь, ст.-слав. плънъ, исплънь (др.-греч. γέμων, πλήρης), русск. полный, укр. по́вний, белор. по́вны, болг. пъ́лен, сербохорв. пу̏н, пу̏на, пу̏но, словенск. ро̑ln, чешск., словацк. plný, польск. реłnу, в.-луж. роłnу, н.-луж. рółnу, полабск. påunë; восходит к праиндоевр. *ple-, *pelǝ- «наполнять; полный». Родственно лит. pìlnas «nолный», др.-прусск. pilnan (вин. ед.), латышск. pil̃ns, др.-инд. pūrṇás, авест. рǝrǝnа-, готск. fulls «полный», др.-ирл. lán «полный», др. ступень вокализма: др.-инд. рrāṇаs — то же, лат. plēnus, греч. πλήρης «полный», πίμπλημι «наполняю», лат. plēre «наполнять», также лит. pilù, pýliau, pìlti «лить, сыпать». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы..

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

• самоисполняемый контракт
• самоисполняемый договор

Перевод

Список переводов