разговень

Русский

Данное написание не соответствует ныне действующей норме. Нормативное написание: разговение, разговенье.

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	резгове́нь	резгове́ни
Р.	резгове́ня	резгове́ней
Д.	резгове́ню	резгове́ням
В.	резгове́нь	резгове́ни
Тв.	резгове́нем	резгове́нями
Пр.	резгове́не	резгове́нях

раз-го-ве́нь

Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 2a по классификации А. А. Зализняка).

Приставка: раз-; корень: -гов-; суффиксы: -е-нь.

Произношение

• МФА: [rəzɡɐˈvʲenʲ]

Семантические свойства

Значение

1. редк. то же, что разговенье ◆ Многие из арестантов, даже самые скромные и бережливые, копившие круглый год свои копейки, считали обязанностью раскошелиться к такому дню и достойным образом справить разговень. Ф. М. Достоевский, «Записки из Мёртвого дома», 1862 г. [НКРЯ]

Синонимы

1. разговенье, разговение

Антонимы

1. пост

Гиперонимы

1. пасха

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От говеть, далее отпраслав. *gověti, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. говѣти (εὑλαβεῖσθαι «religiose vereri»), русск. говеть, укр. говiти, болг. гове́я «поститься, хранить почтительное молчание», сербохорв. го̀вjети «obtemperare», словенск. диал. goveti «хмуро молчать», чешск. hovět «проявлять снисхождение, предоставлять, щадить», в.-луж. howić «покровительствовать». Из слав. заимств. лит. gavė́ti, латышск. gavêt. Родственно лат. faveō, -ēre «благоволить, проявлять милость», умбр. foner «faventēs», др.-исл. gá, прош. вр. gáða (из *gawiðō) "уважать, благоговеть. Следует отделить от лит. gausùs «многочисленный» и арм. govem «хвалю». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы..

Перевод

Список переводов
Английскийen: first meal after fast