порей

Русский

порей (существительное)

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	поре́й	поре́и
Р.	поре́я	поре́ев
Д.	поре́ю	поре́ям
В.	поре́й	поре́и
Тв.	поре́ем	поре́ями
Пр.	поре́е	поре́ях

по-ре́й

Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 6a по классификации А. А. Зализняка).

Непроизводное [Тихонов, 2003].

Корень: -порей-; окончание: -∅ [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: ед. ч. [pɐˈrʲeɪ̯], мн. ч. [pɐˈrʲeɪ]

Семантические свойства

Порей

Значение

1. род луковичного растения с широкими прямыми листьями и цилиндрической луковицей ◆ Основной продуктивный о́рган у порея — ложный стебель, называемый «ножкой». ❬…❭ Порей хорошо хранится и служит источником витаминов и важных минеральных солей, прежде всего калия, в осенне-зимний период. «Лук‑порей. Два, но отечественных» // «Аргументы и факты», 18 января 2001 г. [НКРЯ] ◆ У репчатого лука те же свойства, но в одном он проигрывает порею — витамина C в нём маловато. «Зелёные рецепты доктора Лето» // «Аргументы и факты», 21 июня 2003 г. [НКРЯ] ◆ Порей состоит из зелёных листьев и белого стебля — что из этого можно есть? Все привыкли есть только белую часть порея, но вполне можно и зелёную. «Главное — хорошо промыть листья» // «Коммерсант», 11 октября 2013 г. [НКРЯ]

Синонимы

1. лук-порей

Антонимы

1. —

Гиперонимы

1. лук, растение

Гипонимы

1. —

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: лук-порей прилагательные: пореевый, порейный

Этимология

Происходит от нем. Porrei, ср.-франц. porrée, далее от лат. porrum.

Перевод

Список переводов
Английскийen: leek Древнеанглийский†ang: leac Древнегреческий†grc: πράσον Древнеисландский†non: laukr Итальянскийit: porro Латинскийla: porrum Немецкийde: Porree, Breitlauch, Winterlauch Польскийpl: por Северносаамскийse: boskalávki Турецкийtr: pırasa Французскийfr: poireau

Библиография

• порей // Научно-информационный «Орфографический академический ресурс „Академос“» Института русского языка им. В. В. Виноградова РАН. orfo.ruslang.ru
• Зализняк А. А. порей // Грамматический словарь русского языка. — Изд. 5-е, испр. — М. : АСТ Пресс, 2008.
• Тихонов А. Н. порей (П889) // Словообразовательный словарь русского языка: В 2 т. — 3-е изд., испр. и доп. — М. : АСТ : Астрель, 2003. — Т. 1. — С. 803.

Прочие сведения
Распределение по годам в НКРЯ, Google Ngram Viewer Анаграммы: Перой, репой Метаграммы:   борей, Борей, Корей, морей, хорей пырей побей, повей, полей, попей, посей, потей, пошей порой Порев, порее, Порее, порез, пореи, Пореи, Порек, порем, порет, порею, Порею, порея, Порея

порей (глагол)

по-ре́й

• МФА: [pɐˈrʲeɪ̯]

• форма второго лица единственного числа повелительного наклонения глагола пореять ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).