оборотень

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	о́боротень	о́боротни
Р.	о́боротня	о́боротней
Д.	о́боротню	о́боротням
В.	о́боротня	о́боротней
Тв.	о́боротнем	о́боротнями
Пр.	о́боротне	о́боротнях

о́·бо-ро-тень

Существительное, одушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 2*a по классификации А. Зализняка).

Корень: -оборот-; суффикс: -енʲ. ^{[Тихонов]}

Произношение

• МФА: ед. ч. [ˈobərətʲɪnʲ], мн. ч. [ˈobərətnʲɪ]

Семантические свойства

Оборотень

Значение

1. мифол. мифологическое существо, обладающее способностью оборачиваться человеком или животным (в славянской мифологии обычно волком) ◆ Не указан пример употребления (см. рекомендации).
2. перен., неодобр. человек, скрывающий свою истинную (обычно дурную, преступную) сущность, втайне занимающийся преступной деятельностью ◆ Не указан пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1.  ?
2.  ?

Антонимы

1. -
2.  ?

Гиперонимы

1. существо
2. человек

Гипонимы

1. волколак, волкодлак, вервольф, ликантроп; кицунэ, тануки
2. оборотень в погонах

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: оборотничество

Этимология

Происходит от гл. оборотить, далее из об- + воротить, далее от праслав. *?, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. воротити, ст.-слав. вратити (др.-греч. στρέφειν), русск. воротить, болг. въртя́, сербохорв. вра́тити, словенск. vrátiti, чешск. vrátit, словацк. vrátiť, польск. wrócić, в.-луж. wróćić, н.-луж. wrośis. Родственно лит. vartýti «поворачивать, вращать», латышск. vä̀rtît «валять, катать», др.-инд. vartáyati «вращает, крутит», готск. frawardjan «развращать», далее, лит. ver̃sti, verčiù «поворачиваю, заставляю», др.-инд. vártatē, vartati «крутится, катится», лат. vertō, -ere «поворачивать», готск. waírþan «становиться». Использованы данные словаря М. Фасмера; см. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

• оборотень в погонах

Перевод

мифологическое существо, обладающее способностью оборачиваться человеком или животным
Английскийen: werewolf Белорусскийbe: пярэварацень м., ваўкалак м. Латинскийla: versipellis м. Немецкийde: Werwolf м. Украинскийuk: перевертень м.; вовкулак м. (в облике волка) Чешскийcs: vlkodlak м.

человек, скрывающий свою истинную дурную сущность, втайне занимающийся преступной деятельностью
Украинскийuk: перевертень м.