марьяжный

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж		ед. ч.			мн. ч.
		муж. р.	ср. р.	жен. р.
Им.		марья́жный	марья́жное	марья́жная	марья́жные
Р.		марья́жного	марья́жного	марья́жной	марья́жных
Д.		марья́жному	марья́жному	марья́жной	марья́жным
В.	одуш.	марья́жного	марья́жное	марья́жную	марья́жных
	неод.	марья́жный			марья́жные
Т.		марья́жным	марья́жным	марья́жной марья́жною	марья́жными
П.		марья́жном	марья́жном	марья́жной	марья́жных
Кратк. форма		марья́жен	марья́жно	марья́жна	марья́жны

марь-я́ж-ный

Прилагательное, относительное, тип склонения по классификации А. Зализняка — 1*a.

Корень: -марьяж-; суффикс: -н; окончание: -ый [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: [mɐˈrʲjaʐnɨɪ̯]

Семантические свойства

Значение

1. устар. связанный, соотносящийся по значению с существительным марьяж ◆ К чему, в самом деле, такое марьяжное сочетание слов? Сергей Елеонский (С.Н. Миловский), «Папаша-крестный», 1901 г. [НКРЯ]
2. карт. в карточном гадании предсказывающий свадьбу ◆  — Вот спасибо вам, мадамочка, — сказала вдова, уж я теперь знаю, кто трефовый король. И бубновая дама мне тоже очень известна. А король-то марьяжный? — Марьяжный, девушка. Илья Ильф, Евгений Петров, «Двенадцать стульев», 1928 г. (цитата из Библиотеки Максима Мошкова, см. Список литературы)

Синонимы

1. —
2. брачный, свадебный

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: марьяж

Этимология

Происходит от сущ. марьяж, далее из франц. mariage «брак, женитьба, замужество», из marier «сочетать браком», далее из лат. maritare «сочетать браком», далее от maritus «супружеский, брачный»; дальнейшая этимология неясна (предполагают связь с праиндоевр. *meri- «молодая женщина»).

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

• марьяжная любовь
• марьяжный интерес

Перевод

Список переводов