лаконически

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

ла-ко-ни́-чес-ки

Наречие; неизменяемое.

Корень: -лакон-; суффиксы: -ическ-и.

Произношение

• МФА: [ɫəkɐˈnʲit͡ɕɪskʲɪ]

Семантические свойства

Значение

1. книжн. наречие к лаконический; отличаясь лаконизмом, чётко, сжато, немногословно ◆ Погодин лаконически отвечает: «Открытое поле для догадок». Д. И. Иловайский, «Начало Руси», 1876 г. [НКРЯ]
2. перен. без лишних деталей, с минимальным числом выразительных средств ◆ Такой огромный массив мог быть решен только в лаконически простых формах, со спокойным членением плоскостей, с прекрасно найденными пропорциями оконных пролетов; скромно выделены главный подъезд и венчающая вышка (теперь новая). И. Е. Бондаренко, «Архитектор Матвей Федорович Казаков», 1937 г. [НКРЯ]

Синонимы

1. лаконично, немногословно

Антонимы

1. многословно, витиевато

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: лаконичность прилагательные: лаконический, лаконичный наречия: лаконично

Этимология

От прил. лаконический, лаконичный, далее из др.-греч. λακωνικός (Λακωνικός) «лаконский, спартанский», перен. «краткий, немногословный»; от Λακωνικόν «лаконское государство» (область Древней Греции, жители которой славились краткостью речи). В ряде европейских языков слово заимств. через лат. laconicus. Русск. лакони́ческий, лакони́чный заимств. через нем. lakonisch или франц. laconique из лат. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Перевод

отличаясь лаконизмом, чётко, сжато, немногословно
Английскийen: laconically Украинскийuk: лаконічно Французскийfr: laconiquement