илистый

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж		ед. ч.			мн. ч.
		муж. р.	ср. р.	жен. р.
Им.		и́листый	и́листое	и́листая	и́листые
Р.		и́листого	и́листого	и́листой	и́листых
Д.		и́листому	и́листому	и́листой	и́листым
В.	одуш.	и́листого	и́листое	и́листую	и́листых
	неод.	и́листый			и́листые
Т.		и́листым	и́листым	и́листой и́листою	и́листыми
П.		и́листом	и́листом	и́листой	и́листых
Кратк. форма		и́лист	и́листо	и́листа	и́листы

и́·лис-тый

Прилагательное, тип склонения по классификации А. Зализняка — 1a. Сравнительная степень — илистее.

Корень: -ил-; суффикс: -ист; окончание: -ый [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: [ˈilʲɪstɨɪ̯]

Семантические свойства

Значение

1. связанный, соотносящийся по значению с существительным ил; свойственный, характерный для илов ◆ Лёсс в излучине Хуанхэ образовался из древних илистых отложений Желтой реки. В. В. Овчинников, «Калейдоскоп жизни», 2003 г. [НКРЯ]
2. заросший или покрытый илом ◆ Сваи вбиты в илистое или песчаное дно. «Города у вершины планеты» // «Техника — молодежи», 1977 г. [НКРЯ]
3. содержащий много ила ◆ Но и там, где он построен, почва представляет собой наносную илистую глину. Илья Ильф, Евгений Петров, «Одноэтажная Америка», 1936 г. [НКРЯ]

Синонимы

1. иловый, ильный
2. тинистый

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: ил, илистость

Этимология

От сущ. ил, далее из праслав. *jьlъ, от кот. в числе прочего произошли: русск.-церк.-слав. илъ (др.-греч. πηλός), русск. ил, укр. іл, болг. ил, сербохорв. и̏ловача «глина», словенск. íl (род. п. ílа) «глина», чешск. jíl «глина (скульптурная)», словацк. il, польск. ił, диал. jеł «глина, суглинок». Слав. производные свидетельствуют о стар. основе на -u. Родственно латышск. īls «очень тёмный», греч. ἰ̄λύ̄ς «тина, грязь», εἰλύ ̇ μέλαν «очень тёмный» (Гесихий). Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Перевод

Список переводов
Английскийen: silty, oozy Белорусскийbe: глеісты Болгарскийbg: кален Датскийda: mydret, dyndet Испанскийes: limoso, legamoso Итальянскийit: limoso, limaccioso, melmoso Латинскийla: limosus Немецкийde: schlammig, schlickig Украинскийuk: мулистий, мулкий, намулистий; мулуватий, мулкуватий Французскийfr: limoneux, bourbeux