день варенья

Русский

Тип и синтаксические свойства сочетания

день ва-ре́нь·я

Устойчивое сочетание (фразеологизм). Используется в качестве именной группы.

Произношение

• МФА: [ˈdʲenʲ vɐˈrʲenʲɪ̯ə]

Семантические свойства

Значение

1. разг., шутл. то же, что день рождения ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. день рождения; жарг., неол.: днюха, ДР; жарг., мол.: бёздник

Этимология

Встречается с 1998 года. Изначально — оговорка по Фрейду главного героя в м/ф «Малыш и Карлсон» (реж. Б. Степанцев, 1968).

Перевод

Список переводов

Библиография

• Новые слова и значения. Словарь-справочник по материалам прессы и литературы 90-х годов XX века. — СПб. : Дмитрий Буланин, 2014. — ISBN 978-5-86007-637-2.