дека

Русский

дека I

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	де́ка	де́ки
Р.	де́ки	де́к
Д.	де́ке	де́кам
В.	де́ку	де́ки
Тв.	де́кой де́кою	де́ками
Пр.	де́ке	де́ках

де́-ка

Существительное, неодушевлённое, женский род, 1-е склонение (тип склонения 3a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -дек-; окончание: -а ^{[Тихонов, 1996]}.

Произношение

• МФА: ед. ч. [ˈdɛkə], мн. ч. [ˈdɛkʲɪ]

Семантические свойства

Гитарные деки [1]

Кассетная дека [3]

Деки [5] для скейтборда

Значение

1. муз. плоская часть резонансного корпуса музыкального инструмента (например, скрипки, гитары, рояля) ◆ Чтобы дека лучше «схватилась», прижимаем её к корпусу струбцинами сразу в нескольких местах. Борис Ефремов, «Гусли — своими руками», 2003 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)
2. спец. деревянные плоские заготовки для иконописи, либо деревянная подложка готовой иконы ◆ От бога не утаишь, теперяча, но от вас могу утаить; однако, хочу я сказать, отчего я сделался столяром: у хозяина, теперяча, вышпаклеваны были шесть икон, под живопись, приготовлены были, и я сейчас на печку поднял эти деки, чтобы они скорее сохли, а их и разорвало с концов-то вершков около 4-х, по стругам-то! В. В. Верещагин, «Фёдор Викторович Немиров. Мастеровой (Иллюстрированные автобиографии нескольких незамечательных русских людей)», 1895 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы) ◆ Из сухой старой «деки», на которой написана была Знаменская Богородица, из глаз Богоматери текли слезы, и знаменский пономарь Акила, приятель Упадыша, сказывал, что слёз этих накапало целую дароносицу. Д. Л. Мордовцев, «Господин Великий Новгород», 1882 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)
3. техн. электромеханическое устройство воспроизведения аудиозаписей, проигрыватель ◆ Объединение в одном корпусе полупроводниковой монтажной схемы радиоприемника и кассетной деки привело к созданию малой по размерам, весу и энергопотреблению магнитолы. В. Меркулов, «Автомобилю — хороший звук (электроакустика в автомобиле)», 2007 г. // «Наука и жизнь» (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)
4. спец. рама грохота, придерживающая сито ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
5. спец. доска скейтборда, как его отдельная составная часть ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Гиперонимы

1. деталь, часть
2. устройство, проигрыватель

Родственные слова

Ближайшее родство

Список всех слов с корнем «дек-/деч-»
существительные: дек, дека прилагательные: дечный, однодечный, двудечный

Этимология

Происходит от нем. Decke — покрытие, дека, крышка и т. п.

Перевод

часть корпуса инструмента
Английскийen: soundboard, deck Немецкийde: Decke ж. =, -n

проигрыватель
Английскийen: (tape) deck Немецкийde: Tapedeck ср. -s, -s, Deck ср. -s, -s

рама
Английскийen: deck

Анаграммы

• Едка, Каде, Кеда, кеда

дека II

де́ка

• МФА: [ˈdɛkə]

• форма родительного падежа единственного числа существительного дек ◆ Разве я забыла, что в этом факинг Венис достаточно свистнуть с дека, и вуаля, любое из этих гадских перевоплощений ― в твоей постели! В. П. Аксёнов, «Новый сладостный стиль», 2005 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)