в чужих руках толще

Материал из Викисловаря

Русский[править]

Тип и синтаксические свойства сочетания[править]

в чужи́х рука́х то́лще

Устойчивое сочетание (крылатое выражение). Используется в качестве самостоятельной фразы.

Произношение[править]

  • МФА: [f‿t͡ɕʊˈʐɨx rʊˈkax ˈtoɫɕːɪ]

Семантические свойства[править]

Значение[править]

  1. шутл.-ирон. о зависти в убеждении, что где-то всё лучше и больше другим достаётся ◆ И хрен в чужих руках толще.

Синонимы[править]

Антонимы[править]

Гиперонимы[править]

Гипонимы[править]

Этимология[править]

Перевод[править]

Список переводов

Библиография[править]

  • Кузьмич, В.; Бильжо, А.; Гусаков, Д. Жгучий глагол. Словарь народной фразеологии. — Зелёный век, 2000. — 286 с.
  • Елистратов В. С. в чужих руках толще // Толковый словарь русского арго. — М. : Русские словари : Азбуковник, 2000. — ISBN 5-93259-008-4.
Статья нуждается в доработке.

Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.

(См. Общепринятые правила).
Источник — https://ru.wiktionary.org/w/index.php?title=в_чужих_руках_толще&oldid=11619545