вокабуляр
Русский[править]
Морфологические и синтаксические свойства[править]
| падеж | ед. ч. | мн. ч. |
|---|---|---|
| Им. | вокабуля́р | вокабуля́ры |
| Р. | вокабуля́ра | вокабуля́ров |
| Д. | вокабуля́ру | вокабуля́рам |
| В. | вокабуля́р | вокабуля́ры |
| Тв. | вокабуля́ром | вокабуля́рами |
| Пр. | вокабуля́ре | вокабуля́рах |
во-ка-бу-ля́р
Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка).
Встречается также вариант написания и произношения: вокабулярий.
Производное: ??.
Корень: --.
Произношение[править]
Семантические свойства[править]
Значение[править]
- лингв., книжн. словарный запас ◆ Сначала говоришь — «не надо так много смотреть на девушек», потом говоришь — «не надо так много смотреть на баб». Смена существительного отражает не оскудение вокабуляра, а некоторую лексическую усталость. А. В. Геласимов, «Рахиль» // «Октябрь», 2003 г. [НКРЯ] ◆ .. бабушка, человек с огромным вокабуляром и интеллектуальным багажом, когда я поступил на первый курс и начал ей говорить про симулякры, отвечала: «Я тебя не понимаю. Можно попроще говорить?» Можно, но интеллигенция не умеет. Михаил Калужский, «Сергей Минаев: я — неудавшийся лузер» // «Русский репортёр», № 3 (33), 31 января — 7 февраля 2008 г. [НКРЯ] ◆ О том, что Кононов — буддист, Климовецкие никогда не говорили. Подозреваю, что слова «буддизм» в их вокабуляре просто не было. Характеристика «дегенерат» исчерпывала их представление о нём. В. А. Ярмолинец, «Свинцовый дирижабль „Иерихон 86–89“» // «Волга», 2008 г. [НКРЯ]
- книжн. набор, список слов (для заучивания и т. п.); словарь, словарик ◆ Нам всё же нужен единый вокабуляр терминов, чтобы лучше понимать друг друга, единые понятия. Майкл Браун: «Надо отдавать больше полномочий и средств на места» // «Известия», 26 сентября 2002 г. ◆ Рецепт мой прост: щепотка знаний, // (Щепотка — снобу в самый раз), // Немного умственных дерзаний, // Немного иностранных фраз, // Набор из нужных убеждений, // Вокабуляр пристойных слов: // Заучивая их, потей, но — // Их знать обязан всякий сноб! М. К. Кантор, «Дом на пустыре», 2011 г. [НКРЯ] ◆ .. что бы ни читал он, перед его глазами как будто сходились перекрёстными геометрическими линиями бесчисленные пути книг, справочников, заметок, вокабуляров, которыми он прошёл когда-то хотя бы несколько шагов. А. Н. Мурашов, «Исполнитель» // «Волга», 2015 г. [НКРЯ]
Синонимы[править]
- запас слов, лексика, лексический запас, словарный запас; перен.: словарь, активный словарь; книжн.: вокабулярий
- словарь; уменьш.: словарик; книжн.: глоссарий; устар.: азбуковник, вокабулярий, диксионер, дикционер, лексикон, толковник; частичн.: словник
Антонимы[править]
Гиперонимы[править]
Гипонимы[править]
Родственные слова[править]
| Ближайшее родство | |
| |
Этимология[править]
От лат. vocābulārium «словник, словарь», далее из vocabulum «наименование; слово», далее из vocāre «звать», от vōx (gen. vōcis) «голос» (восходит к праиндоевр. *wek- «произносить, говорить»). .
Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]
Перевод[править]
| словарный запас | |
| список слов, словарь | |