быстроходный

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж		ед. ч.			мн. ч.
		муж. р.	ср. р.	жен. р.
Им.		быстрохо́дный	быстрохо́дное	быстрохо́дная	быстрохо́дные
Р.		быстрохо́дного	быстрохо́дного	быстрохо́дной	быстрохо́дных
Д.		быстрохо́дному	быстрохо́дному	быстрохо́дной	быстрохо́дным
В.	одуш.	быстрохо́дного	быстрохо́дное	быстрохо́дную	быстрохо́дных
	неод.	быстрохо́дный			быстрохо́дные
Т.		быстрохо́дным	быстрохо́дным	быстрохо́дной быстрохо́дною	быстрохо́дными
П.		быстрохо́дном	быстрохо́дном	быстрохо́дной	быстрохо́дных
Кратк. форма		быстрохо́ден	быстрохо́дно	быстрохо́дна	быстрохо́дны

быс-тро-хо́д-ный

Прилагательное, качественное, тип склонения по классификации А. Зализняка — 1*a. Сравнительная степень — быстрохо́днее, быстрохо́дней.

Корень: -быстр-; интерфикс: -о-; корень: -ход-; суффикс: -н; окончание: -ый.

Произношение

• МФА: [bɨstrɐˈxodnɨɪ̯] 

  (файл)

Семантические свойства

Значение

1. обладающий быстрым ходом, способный быстро перемещаться ◆ Ещё где-то через километр их поджидал быстроходный катер, на который они погрузили пленника в резиновую лодку, и забрались сами. Андрей Ростовский, «Русский синдикат», 2000 г. [НКРЯ]

Синонимы

1. быстрый, стремительный, скоростной, ходкий, быстроногий, резвый, проворный

Антонимы

1. тихоходный

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: быстроходность; ход прилагательные: быстрый

Этимология

Происходит от быстрый + ход.

Первая часть — от праслав. *bystrъ (jь), от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. быстръ «сметливый, быстрый, живой» (др.-греч. ἐντρεχής), др.-русск. быстрый, русск. быстрый, укр. бистрий, болг. би́стър, сербохорв. би̏стар «ясный», словенск. bístǝr «быстрый, бодрый, ясный, проницательный», чешск. bystrý «быстрый, проворный», польск. bystry «быстрый, проницательный», н.-луж. bytšy «ясный». Родственно др.-исл. bysia «стремительно вытекать»; с другой ступенью вокализма: норв. диал. bǫysa «вырываться», норв. buse, шв. busa «бросаться вперед», вост.-фриз. bu^sen «бушевать, шуметь», būsterig «бурный», кимр. buan, брет. buan «быстро». Брюкнер относит сюда же бушева́ть.

Вторая часть — от праслав. *xodъ, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. ходъ (др.-греч. βάδισμα, δρόμος), русск. ход, укр. хід (род. п. ходу), болг. ход, сербохорв. хо̑д (род. п. хо̏да), словенск. hòd (род. п. hódа) и словенск. hȏd (род. п. hоdа), чешск. chod, словацк. chod, польск. chód (род. п. chodu), в.-луж. khód, н.-луж. chód.

Перевод

Список переводов
Английскийen: high-speed, fast

Библиография

• Богуславская О. Ю. Быстрый 1.2, стремительный 1.2, быстроходный, скоростной, ходкий, быстроногий, резвый 2, проворный 2 // Апресян Ю. Д. (рук.) Новый объяснительный словарь русского языка. Проспект. М.: Русские словари, 1995, с. 132–138.