Русский

В Викиданных есть лексема блуза (L92554).

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	блу́за	блу́зы
Р.	блу́зы	блуз
Д.	блу́зе	блу́зам
В.	блу́зу	блу́зы
Тв.	блу́зой блу́зою	блу́зами
Пр.	блу́зе	блу́зах

блу́-за

Существительное, неодушевлённое, женский род, 1-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -блуз-; окончание: -а [Тихонов, 1996].

Произношение

МФА (Санкт-Петербург): ед. ч. [ˈbɫuzə]
(файл)
мн. ч. [ˈbɫuzɨ]

Семантические свойства

Значение

просторная верхняя рубаха, которую носят не заправляя в брюки ◆ В самом деле, наш русский мужичок точно поумнеет, если вместо своего теплого овчинного тулупа наденет, а особливо зимою, холодный немецкий камзол или холстинный блуз французского крестьянина. М. Н. Загоскин, «Три жениха», 1837 г. ◆ С одного из них удивленно глядел на подъезжающих молодой человек в серой гимназической блузе, подпоясанной широким ремнем, черный, с красивыми глазами и очень миловидный, хотя лицо его было бледно и от веснушек пестро, как птичье яйцо. И. А. Бунин, «Грамматика любви», 1915 г. ◆ В широких бархатных штанах и синей блузе он строил дома, строил летом и зимой. И. Г. Эренбург, «Трубка коммунара», 1922 г. ◆ Он был одет в дешевый бумажный костюм и прекрасные сапоги. Под блузой выпиралась рукоять револьвера. А. С. Грин, «Сердце пустыни», 1923 г. ◆ По прямым, словно расчерченным линейкой улочкам к вокзалу бежали люди: мужичата в блузах навыпуск волокли алый стяг, по видимости, только что снятый с крыши или ворот .. Г. Ш. Яхина, «Дети мои», 2018 г.
разг. то же, что блузка; женская кофта из лёгкой ткани ◆ Я говорю беспристрастно и утверждаю, что на этот раз обе московские красавицы милее здешних петербургских умниц в блузах, с вечными рассказами о погоде да поправками адрес-календаря, милее помещиц в капотах, которые всякого мужчину принимают, кажется, за амбар для складки отчетов о вине, и льне, и ячмене, о садоводстве и скотоводстве, в котором немудрено им успеть, обращаясь часто со своими супругами! А. А. Бестужев-Марлинский, «Вечер на кавказских водах в 1824 году», 1830 г. ◆ В комнате темно; тусклым светом лампы освещается один диван, а на нем прекрасная девушка в белой блузе, в этой самой обольстительной женской одежде (которая лишь начинала входить в моду и которую дамы тогда осмеливались надевать только дома); темноватого цвета лента обхватывает тонкую талию; черные лоснистые волосы рассыпаются по плечам мелкими кудрями; на стройной ножке бархатные туфли, опушенные мехом. В. Ф. Одоевский, «Княжна Зизи», 1839 г. ◆ Немного освоившись в «Сайгоне», я стала приходить туда в длинной черной шелковой блузе с вырезом, поверх которой красовались бабушкины, тоже черные бусы. Ю. И. Андреева, «Многоточие сборки», 2009 г.

Синонимы

—
блузка

Антонимы

Гиперонимы

рубаха, одежда

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство
уменьш.-ласк. формы: блузка прилагательные: блузный

Этимология

Происходит от нем. Bluse или франц. blouse, вероятно, от лат. (средн.) pelusia «одежда из Пелузия» — по египетскому городу Пелузию, где изготовлялись блузы, окрашенные с помощью индиго в синий цвет, которые ещё крестоносцы надевали поверх доспехов. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Заимствовано в первой половине XIX в. Использованы данные Краткого этимологического словаря русского языка. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Перевод

Список переводов
Английский_en: blouse Болгарский_bg: блуза ^(bg) ж. Немецкий_de: Bluse Французский_fr: blouse Эсперанто^и_eo: bluzo

Анаграммы

Албуз

Болгарский

В болг. Википедии есть статья «блуза».

Морфологические и синтаксические свойства

форма	ед. ч.	мн. ч.
общая	блуза	блузи
опред.	блуза блузата	блузите
счётн.	—
зват.	блузе

блу́за

Существительное, женский род, склонение 1.

Корень: --.