благочестивый

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж		ед. ч.			мн. ч.
		муж. р.	ср. р.	жен. р.
Им.		благочести́вый	благочести́вое	благочести́вая	благочести́вые
Рд.		благочести́вого	благочести́вого	благочести́вой	благочести́вых
Дт.		благочести́вому	благочести́вому	благочести́вой	благочести́вым
Вн.	одуш.	благочести́вого	благочести́вое	благочести́вую	благочести́вых
	неод.	благочести́вый			благочести́вые
Тв.		благочести́вым	благочести́вым	благочести́вой благочести́вою	благочести́выми
Пр.		благочести́вом	благочести́вом	благочести́вой	благочести́вых
Кратк. форма		благочести́в	благочести́во	благочести́ва	благочести́вы

бла-го-чес-ти́-вый

Прилагательное, качественное, тип склонения по классификации А. Зализняка — 1a. Сравнительная степень — благочести́вее, благочести́вей.

Корень: -благочест-; суффикс: -ив; окончание: -ый ^{[Тихонов, 1996]}.

Произношение

• МФА: [bɫəɡət͡ɕɪˈsʲtʲivɨɪ̯]

Семантические свойства

Значение

1. почитающий бога, соблюдающий предписания религии ◆ Заезжает к нему однажды какой-то священник, старичок седенький, благочестивый… В. В. Крестовский, «Петербургские трущобы. Книга о сытых и голодных», 1864 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы) ◆ И такая это была жена благочестивая, что когда богу молилася, так даже пресветлым облаком вся одевалась и премногие радостные слезы ко всевышнему проливала. М. Е. Салтыков-Щедрин, «Губернские очерки», 1856—1857 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы) ◆ Всё тихо. Благочестивые люди уже спят. Н. В. Гоголь, «Майская ночь, или Утопленница», 1831—1832 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы) ◆ Тогда был в Иерусалиме человек, именем Симеон. Он был муж праведный и благочестивый, чающий утешения Израилева; и Дух Святый был на нём. Библия Луки. 2:25
2. преисполненный благочестия ◆ Напрасно глядишь на распятие из слоновой кости, стоящее на столике; напрасно силишься благочестивыми размышлениями заглушить волнение: не помогает! И. А. Гончаров, «Счастливая ошибка», 1839 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)

Синонимы

1. набожный

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: благочестие

Этимология

Происходит от ??

Перевод

Список переводов
Английскийen: pious, devout