барашек

Русский

барашек I

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	бара́шек	бара́шки
Р.	бара́шка	бара́шков
Д.	бара́шку	бара́шкам
В.	бара́шка	бара́шков
Тв.	бара́шком	бара́шками
Пр.	бара́шке	бара́шках

ба-ра́-шек

Существительное, одушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 3*a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -бараш-; суффикс: -ек [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: ед. ч. [bɐˈraʂɨk] 

  (файл)

  мн. ч. [bɐˈraʂkʲɪ]

Семантические свойства

Барашек [1]

Значение

1. разг. уменьш.-ласк. к баран; ягнёнок ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
2. мех такого барана ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
3. разг. изделия из меха такого барана ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. ягнёнок, бяшка
2. куркуль
3. куркуль

Антонимы

1. —
2. —
3. —

Гиперонимы

1. баран
2. мех
3. биалантерея

Гипонимы

1. —
2. —
3. ?

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: баран прилагательные: бараний

Этимология

Уменьш. от сущ. баран, далее из праслав. *baranъ, от которого в числе прочего произошли: др.-русск. баранъ, русск., укр. бара́н[а также], сербохорв. баран, др.-чеш. baran, beran, чеш. beran, словац. baran, польск. baran, в.-луж. boran, н.-луж. baran. Это название вытеснило более древнее *ovьnъ (совр. русск. овен), поэтому предполагают относительно позднее заимствование в праславянский языковой круг, однако из неясного источника. Сравнивают с др.-греч. βάριον ̇ πρόβατον, βάριχοι ̇ ἄρνες (Гесихий), алб. berr «овца, мелкий скот», barí м. «пастух». Производят из подзывного междометия ber-; сравни также подзывание для овец: барба́р, бырбы́р (Даль). Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы. По другой гипотезе, древнее заимствование через тюркск. *baran из иранск. *varan, родственное санскр. उरण (uraṇa) «ягнёнок, овца». Использованы данные Толкового словаря русского языка с включением сведений о происхождении слов (2007). См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

• барашек в бумажке

Перевод

молодой баран
Украинскийuk: баранець (uk)

мех

изделия

барашек II

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	бара́шек	бара́шки
Р.	бара́шка	бара́шков
Д.	бара́шку	бара́шкам
В.	бара́шек	бара́шки
Тв.	бара́шком	бара́шками
Пр.	бара́шке	бара́шках

ба-ра́-шек

Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 3*a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -бараш-; суффикс: -ек [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: ед. ч. [bɐˈraʂɨk] 

  (файл)

  мн. ч. [bɐˈraʂkʲɪ]

Семантические свойства

Барашки [1]

Значение

1. гайка с двумя и более ушками или дужкой, кругом, позволяющими завинчивать её вручную без использования инструментов ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. —

Антонимы

1. —

Гиперонимы

1. гайка

Гипонимы

1. —

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от ??

Перевод

Список переводов

барашек III

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	бара́шек	бара́шки
Р.	бара́шка	бара́шков
Д.	бара́шку	бара́шкам
В.	бара́шек	бара́шки
Тв.	бара́шком	бара́шками
Пр.	бара́шке	бара́шках

ба-ра́-шек

Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 3*a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -бараш-; суффикс: -ек [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: ед. ч. [bɐˈraʂɨk] 

  (файл)

  мн. ч. [bɐˈraʂkʲɪ]

Семантические свойства

Значение

1. обычно мн. ч. небольшая пенистая волна; белая пена на гребне волны ◆ Я хочу видеть, .. как на зеркальной поверхности моря появляются белые барашки, и целые скалы волн разбиваются друг о друга .. А. Н. Апухтин, «Между жизнью и смертью», 1892 г. [НКРЯ]
2. обычно мн. ч. небольшое перисто-кучевое облако ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
3. обычно мн. ч., ботан. цветочная серёжка ивовых растений ◆ Берёза — .. ⟨…⟩ Цветы мужские и женские на одном древе, но раздельно. Из женских цветов после вырастают барашки, состоящие из чешуек, меж коими содержатся маленькие семена. ⟨…⟩ Ольха — .. ⟨…⟩ Цветы так, как у берёзы, и семенные барашки походят на оные. В. Ф. Зуев, «Начертание естественной истории», 1786 г. [НКРЯ]

Синонимы

1. ?
2. ?
3. ?

Антонимы

1. —
2. —

Гиперонимы

1. волна, пена
2. облако
3. серёжка

Гипонимы

1. —
2. —
3. —

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от ??

Перевод

волна

облако

серёжка