παρά

Греческий

Морфологические и синтаксические свойства

παρά

Предлог.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. при, около, возле, у ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
2. несмотря на, вопреки, против ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
3. кроме, без ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
4. сравн. чем ◆ Καλύτερα με το αυτοκίνητο παρά με το τρένο. — Лучше поедем на машине, чем поездом.

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От ??

Древнегреческий

Морфологические и синтаксические свойства

παρά

Предлог.

Корень: --.

Произношение

• МФА: [pa.rá] → [pa.ˈra] → [pa.ˈra] [подробнее]
  • Аттическое произношение: [pa.rá]
  • Египетское произношение: [pa.ˈra]
  • Койне: [pa.ˈra]
  • Византийское произношение: [pa.ˈra]
  • Константинопольское произношение: [pa.ˈra]

Семантические свойства

Значение

1. при, около, возле, у ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
2. от, с ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
3. мимо ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
4. несмотря на, вопреки, против ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
5. кроме, без ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
6. в течение, в продолжение, во время ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От ??