whore

Материал из Викисловаря
Перейти к: навигация, поиск

Английский

whore I (существительное)

Морфологические и синтаксические свойства

ед. ч. мн. ч.
whore whores

whore

Существительное.

Корень: --.

Произношение

  • МФА: ед. ч. [hɔː], мн. ч. [hɔːz]

Семантические свойства

Значение

  1. груб., бранн. проститутка, шлюха, сука ◆ Magdalene was recast as a whore in order to erase evidence of her powerful family ties. — Магдалину превратили в шлюху, чтобы уничтожить даже намек на её благородное происхождение. Dan Brown, «The Da Vinci Code» (перевод Н. Рейн), 2003 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы) ◆ It was the address of this girl that wasn't exactly a whore or anything but that didn't mind doing it once in a while, this Princeton guy told me. — Это был адрес одной особы, не то чтобы настоящей шлюхи, но, как говорил этот малый из Принстона, она иногда и не отказывала. J. D. Salinger, «The Catcher in the Rye» (перевод Р. Райт-Ковалёва), 1951 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы) ◆ Daughter of the great whore of whores. — Отродье самой что ни на есть сучьей суки. Ernest Hemingway, «For Whom The Bell Tolls» (перевод H. Волжина, Е. Калашникова), 1940 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)
  2. перен. продажный человек ◆ Не указан пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

  1. slut

Антонимы

Гиперонимы

  1. prostitute, harlot

Гипонимы

Родственные слова

Этимология

От ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

whore I (глагол)

Морфологические и синтаксические свойства

whore

Глагол.

Корень: --.

Произношение

Семантические свойства

Значение

  1. груб. заниматься проституцией ◆ Не указан пример употребления (см. рекомендации).
  2. проституировать, развращать ◆ Не указан пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Этимология

От ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания