forza

Итальянский

Морфологические и синтаксические свойства

ед. ч.	мн. ч.
forza	e

for-za

Существительное, женский род.

Корень: --.

Произношение

МФА: [ˈfɔrtsa]

Семантические свойства

Значение

1. сила; энергия ◆ Для этого значения не указан пример употребления. Вы можете оказать помощь проекту, добавив пример употребления из литературного произведения или повседневного общения.
2. физ., техн. сила; усилие ◆ Для этого значения не указан пример употребления. Вы можете оказать помощь проекту, добавив пример употребления из литературного произведения или повседневного общения.
3. перен. власть, мощь, могущество, сила ◆ Для этого значения не указан пример употребления. Вы можете оказать помощь проекту, добавив пример употребления из литературного произведения или повседневного общения.
4. сила, насилие ◆ Для этого значения не указан пример употребления. Вы можете оказать помощь проекту, добавив пример употребления из литературного произведения или повседневного общения.
5. перен. численность, состав ◆ Для этого значения не указан пример употребления. Вы можете оказать помощь проекту, добавив пример употребления из литературного произведения или повседневного общения.
6. то же, что forza pubblica; полиция ◆ Для этого значения не указан пример употребления. Вы можете оказать помощь проекту, добавив пример употребления из литературного произведения или повседневного общения.

Синонимы

1. potere, energia

Антонимы

1. debolezza, fiacchezza, languore, cascaggine

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: глаголы: forzare

Устойчивые сочетания, фразеологизмы

• azione di forza
• bilancio delle forze
• forze armate
• forza attiva
• forza d'animo
• forza capillare
• forza della parola
• a tutta forza
• forza gravitazionale
• forza attrattiva, forza di attrazione
• forza motrice
• forza ascensionale
• forza in cavalli
• forza vitale
• per forza
• forze produttive
• forze di lavoro

Этимология

От поздн. лат. fortia «сильные», форма мн. ч. ср. р. от fortis «твёрдый, крепкий, мощный»; из стар. forctus, восходящ. к праиндоевр. *bheregh- «высокий, возвышенный» (ср.: санскр. brmhati «укрепляет», др.-в.-нем. berg «гора»).