поздновато

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

позд-но-ва́-то

Наречие; неизменяемое.

Корень: -поздн-; суффиксы: -оват-о [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: [pəznɐˈvatə]

Семантические свойства

Значение

1. разг. наречие к поздноватый; довольно поздно; позднее, чем следует, чем ожидалось ◆ Пожилой дядечка с недоумением посмотрел на нас поверх очков и хмыкнул: – Да поздновато вашей Хомке пару заводить, отрожала она свое давным-давно. Фаина Раневская, «Мой кот и пес», 2017 г.

Синонимы

1. поздненько

Антонимы

1. рановато

Гиперонимы

1. поздно

Родственные слова

Ближайшее родство
прилагательные: поздний, поздноватый наречия: поздно

Этимология

Происходит от прил. поздноватый и поздний, из праслав. *pozdъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. поздъ «поздний», ст.-слав. поздѣ (др.-греч. ὀψέ; Супр.), русск. поздний, укр. пі́зно, белор. по́зны, болг. по́зден, сербохорв. по̀зница, по̀жњака «поздний плод», словенск. pózdi «поздно», чешск. pozdě, словацк. pozde, польск. późny «поздний», в.-луж. pozdźe, н.-луж. pózdźe. Праслав. *pozdъ — из индоевр. *pos; ср. лит. pas «при, у», алб. pas «после», лат. post (из *pos-ti), др.-инд. pac̨cā́ «позади, сзади, вслед, позднее», pac̨cā́d «сзади, следом», авест. pasča, paskāt «позади, вслед», лит. pãskui «после, вслед», pãstaras «последний», тохар. В om-post-aṃ «postea»; конечное -dъ объясняется так же, как в словах nadъ, sǫdъ. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Перевод

Список переводов