Встречается также вариант написания и произношения: пердимонокль.
Корень: -пердюмонокль-.
Произношение
МФА: ед. ч. [pʲɪrdʲʊmɐˈnoklʲ], мн. ч. [pʲɪrdʲʊmɐˈnoklʲɪ]
Семантические свойства
Значение
жарг.нечто, вызывающее сильное удивление◆ И когда сотни беженцев, после очередных зачисток, хлынули от такой федеральной заботы по дорогам, власть изобразила вот этот самый «пердюмонокль»… Огромное, то есть, удивление! В. А. Шендерович, «Плавленый сырок», 24 июня 2005 г.
От франц.perdu monocle ‘теряюмонокль’, т. е. от формы 1-го лица фр. глагола perdre. Монокль удерживается в глазной впадине бровью. Испытывая чувство удивления, люди непроизвольно поднимают брови, что приводит к выпадению монокля у человека, носящего таковой.