патрулируя

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

пат-ру-ли́-ру·я

Невозвратное деепричастие, несовершенного вида, настоящего времени; неизменяемое.

Корень: -патрул-; интерфикс: -ир-; суффиксы: -у-я.

Произношение

• МФА: [pətrʊˈlʲirʊɪ̯ə]

Семантические свойства

Значение

1. дееприч. от патрулировать ◆ А высоко над степью, над догорающими в тупике пульманами, купаясь в морозной синеве, то ввинчивалась в зенит неба, то падала на тонкие серебристые плоскости пара наших «ястребков», патрулируя эшелон. Ю. В. Бондарев, «Горячий снег», 1969 г. [НКРЯ]

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: патруль глаголы: патрулировать

Этимология

Происходит от от существительного патруль, далее от patrouiller «делать обход, ходить дозором, охранять», первоначально «бродить по грязи», возможно, от ст.-франц. patouiller «шлёпать по грязи» или от patte «лапа, копыто»

Перевод

Список переводов
Английскийen: patrolling Белорусскийbe: патрулюючы Немецкийde: patrouillieren Украинскийuk: патрулюючи