омбудсвумен

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	омбудсву́мен	омбудсву́мен
Р.	омбудсву́мен	омбудсву́мен
Д.	омбудсву́мен	омбудсву́мен
В.	омбудсву́мен	омбудсву́мен
Тв.	омбудсву́мен	омбудсву́мен
Пр.	омбудсву́мен	омбудсву́мен

ом-будс-ву-ме́н

Существительное, одушевлённое, женский род, несклоняемое (тип склонения 0 по классификации А. А. Зализняка).

Корень: --.

Произношение

• МФА: ед. ч. [ɐmbʊˈt͡svumʲɪnə], мн. ч. [ɐmbʊˈt͡svumʲɪnɨ]

Семантические свойства

Значение

1. полит. женск. к омбудсмен ◆ Понятие «омбудсмен» ввели когда-то шведы — так называли посредника между властью и гражданами, защищающего права последних. В Югре омбудсмен призван защищать права бизнесменов. Ольга Белоножкина уверена — дело защиты по плечу не только омбудсмену, но и омбудсвумен. «Омбудсвумен» // «Югорский Бизнес-журнал», Октябрь, № 10, 2013 г. [Google Книги]

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От англ. ombudswoman от ombud (комиссия, ср. сканд. umboð) и англ. woman «женщина» из др.-англ. wimman (wifman), далее из wif + man.

Перевод

Список переводов