жарг.колорадский жук; насекомое из семейства листоедов (Leptinotarsa decemlineata, листоед десятилинейный), вредитель картофеля ◆ Сейчас для баклажанов наступает плохой период. Особенно в тех районах, где «зверствует» колорад. Анна Хоменко, «Тихой сапой», 07.07.2001 г. // «Сегодня»
неол., разг., бран., полит. жарг. участник вооружённого конфликта на Украине, поддерживающий пророссийскую сторону ◆ Киев, похоже, таки решил побороться с Москвой ещё и за сердца тех жителей Донбасса, которых штатные пропагандисты и «певцы АТО» иначе, как «ватниками» и «колорадами», подлежащими тотальному истреблению, не назвали. «Образ врага: „колорады“, „ватники“ и их дети», 11 июля 2014 г. // «РИА «Новости»»◆ «Мы всех вас уничтожим!», «Умоетесь кровью!» — это еще самое мягкое, что пишут друг другу колорады, укропы, майдауны и лугандоны. Валерия Чепурко, «Вы „укроп“ или „колорад“? Слова, которые не подбирают», 16 декабря 2014 г. // «Комсомольская правда»
