варьяция

Данное написание не соответствует ныне действующей норме. Нормативное написание: вариация.

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	варья́ция	варья́ции
Р.	варья́ции	варья́ций
Д.	варья́ции	варья́циям
В.	варья́цию	варья́ции
Тв.	варья́цией варья́циею	варья́циями
Пр.	варья́ции	варья́циях

варь·я́-ци·я

Существительное, неодушевлённое, женский род, 1-е склонение (тип склонения 7a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -варь-; суффикс: -яциj; окончание: -я.

Семантические свойства

Значение

1. устар. то же, что вариация ◆ Да! тяжело иногда достаётся жизнь человеку: он видит и не должен видеть, слышит и не должен слышать, везде и во всяком случае бесконечные варьяции на известную басню: «Лисица и Виноград». М. Е. Салтыков-Щедрин, «Противоречия», 1847 г. [НКРЯ] ◆ Лучший пример «Темы и Варьяции» Пастернака, дань любви к Пушкину и полной свободы от него. М. И. Цветаева, «Наталья Гончарова (Жизнь и творчество)», 1929 г. [НКРЯ]

Синонимы

1. вариант, вариация, модификация

Антонимы

1. —

Гиперонимы

1. ?

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от лат. variatio «изменение», от гл. variare «изменять», далее из varius «разный; пятнистый» (предположительно восходит к праиндоевр. *wer- «пупырышек»).

Перевод

Список переводов
Английскийen: variation Французскийfr: variation ж.

Библиография

• Вариация // Толковый словарь русского языка : в 4 т. / под ред. Д. Н. Ушакова. — М. : Гос. изд-во иностранных и национальных словарей, 1935. — Т. 1 : А — Кюрины. — Стб. 226. — 1562 стб.
• Вариация // Словарь современного русского литературного языка. — М., Л. : Издательство Академии Наук СССР / Издательство «Наука», 1951. — Т. 2 : В. — Стб. 52—54 — 26 000 экз.