балаболить

Материал из Викисловаря

Русский[править]

Морфологические и синтаксические свойства[править]

  наст. прош. повелит.
Я балабо́лю балабо́лил
балабо́лила
Ты балабо́лишь балабо́лил
балабо́лила
балабо́ль
Он
Она
Оно
балабо́лит балабо́лил
балабо́лила
балабо́лило
Мы балабо́лим балабо́лили
Вы балабо́лите балабо́лили балабо́льте
Они балабо́лят балабо́лили
Пр. действ. наст. балабо́лящий
Пр. действ. прош. балабо́ливший
Деепр. наст. балабо́ля
Деепр. прош. балабо́лив, балабо́ливши
Будущее буду/будешь… балабо́лить

ба-ла-бо́-лить

Глагол, несовершенный вид, непереходный, тип спряжения по классификации А. Зализняка — 4a.

Корень: -балабол-; суффикс: ; глагольное окончание: -ть [Тихонов, 1996].

Произношение[править]

Семантические свойства[править]

Значение[править]

  1. разг. говорить пустяки; болтать ◆  — Обещаю, что ни один волос не упадёт с вашей головы, если вы не будете трепыхаться и балаболить. К. Г. Паустовский, «Повесть о жизни», „Начало неведомого века“, 1956 г. [НКРЯ]
  2. мол., жарг., с кем?, о чём?; что?: много говорить, болтать; тараторить ◆  — Как ты не устаёшь балаболить? Столько уже лишнего наплёл! Сергей Осипов, «Страсти по Фоме», Книга первая. „Изгой“, 1998 г. [НКРЯ] ◆  — Хватит вам балаболить, водка стынет. Ну, будем живы! Виталий Кржишталович, «Осада» // «Звезда», 2002 г. [НКРЯ]
  3. крим. жарг. выбалтывать ◆ Сутенёры заметают следы[.] — Ну сначала нас всех собрали в Кишинёве, — с акцентом балаболила самая сисястая — Катя. Ярослава Танькова, «Я — секс-рабыня» // «Комсомольская правда», 03 сентября 2003 г. [НКРЯ]

Синонимы[править]

  1. болтать; книжн.: празднословить, суесловить; разг.: балабонить, пустословить, пустозвонить; разг.-сниж.: молоть языком, трепаться
  2. болтать, тараторить
  3. выбалтывать

Антонимы[править]

  1. молчать
  2. ?
  3. ?

Гиперонимы[править]

  1. говорить
  2. ?
  3. ?

Гипонимы[править]

  1. ?
  2. ?
  3. ?

Родственные слова[править]

Ближайшее родство
Список всех слов с корнем -балабол⁽ʲ⁾- [править]

Этимология[править]

Происходит от звукоподражат.; ср.: болг. блабо́ля «бормочу», чешск. blábolit «нести вздор». Иная ступень чередования гласных представлена в болг. бълбо́ля «болтаю», чешск. blbý «слабоумный», словацк. blbotať, blblať, blbocať. Путём диссимиляции или контаминации с ба́ять произошли байбола́ «болтун», байболить, ряз. Ср. байбо́ря, байборить, там же. Ср. также: др.-инд. balbalākarōti «заикается», лат. balbus «заика», balbutio «заикаюсь». Аналогично греч. βάρβαρος, первоначально «говорящий невнятно», нем. babbeln «лепетать» и т. д. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]

Перевод[править]

говорить пустяки; болтать
много говорить, болтать; тараторить
выбалтывать

Библиография[править]