Робин

Русский

Робин I

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	Ро́бин	Ро́бины
Р.	Ро́бина	Ро́бинов
Д.	Ро́бину	Ро́бинам
В.	Ро́бина	Ро́бинов
Тв.	Ро́бином	Ро́бинами
Пр.	Ро́бине	Ро́бинах

Ро́-бин

Существительное, одушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка).

Имя собственное (личное имя).

Корень: -Робин-.

Произношение

• МФА: ед. ч. [ˈrobʲɪn], мн. ч. [ˈrobʲɪnɨ]

Семантические свойства

Значение

1. мужское имя ◆ Когда лорд Робин Филимор скончался, безутешная вдова, леди Мария Филимор, оставила Альбион, переселилась на Восток на неопределённый срок, а дом отдала мне в безвозмездное пользование: его нельзя ни сдать, ни продать ― он принадлежит поместью Филиморов. «Письма с третьего берега: о клевере» // «Итоги», 3 сентября 1996 г. [НКРЯ] ◆ «Она постоянно жаловалась, что у её машины большая избыточная поворачиваемость,» ― вспоминал технический директор March Робин Херд. Владимир Маккавеев, «Пять решительных женщин» // «Формула», 15 марта 2001 г. [НКРЯ]

Синонимы

1. ?

Антонимы

1. —

Гиперонимы

1. имя

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от ср.-англ. Robin, далее из уменьш. ст.-франц. Robert.

Перевод

Перевод имени
Английскийen: Robin (en)

Анаграммы

• Борин

Библиография

• Сводный словарь личных имён народов Северного Кавказа / отв. ред. Р. Ю. Намитокова. — М. : Флинта : Наука, 2012. — ISBN 978-5-9765-1436-2.

Робин II

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	Ро́бин	Ро́бин
Р.	Ро́бин	Ро́бин
Д.	Ро́бин	Ро́бин
В.	Ро́бин	Ро́бин
Тв.	Ро́бин	Ро́бин
Пр.	Ро́бин	Ро́бин

Ро́-бин

Существительное, одушевлённое, женский род, несклоняемое (тип склонения 0 по классификации А. А. Зализняка).

Имя собственное (личное имя).

Корень: -Робин-.

Произношение

• МФА: [ˈrobʲɪn]

Семантические свойства

Значение

1. женское имя ◆ Путешествие Робин Дэвидсон стало сенсацией 1977 года. «Заметки» // «Вокруг света», 1990 г. [НКРЯ] ◆ Ранней осенью 78-го года я разыскал в Нью-Йорке Робин, и теперь уже она повела нас с Жанной обедать в ресторан, а оттуда в кафе ― пить кофе и есть мороженое. Евгений Рубин, «Пан или пропал. Жизнеописание», 2000 г. [НКРЯ]

Синонимы

1. ?

Антонимы

1. —

Гиперонимы

1. имя

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от названия птицы англ. robin.

Перевод

Перевод имени
Английскийen: Robin (en)

Анаграммы

• Борин