шняга

Русский

шняга I

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	шня́га	шня́ги
Р.	шня́ги	шня́г
Д.	шня́ге	шня́гам
В.	шня́гу	шня́ги
Тв.	шня́гой шня́гою	шня́гами
Пр.	шня́ге	шня́гах

шня́-га

Существительное, неодушевлённое, женский род, 1-е склонение (тип склонения 3a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -шняг-; окончание: -а.

Произношение

• МФА: [ˈʂnʲaɡə]

Семантические свойства

Значение

1. жарг., также собир., пренебр. массовый мелкий товар (товары), ширпотреб ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
2. перен., жарг. нечто неприятное, дурное, нежелательное либо не стоящее внимания ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. мелочёвка, хрень
2. ерунда, фигня, хрень

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от ивр. שׁנִיאַגּה «мелочь, небольшая не очень ценная вещица»

Перевод

Список переводов

шняга II

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	шня́га	шня́ги
Р.	шня́ги	шня́г
Д.	шня́ге	шня́гам
В.	шня́гу	шня́ги
Тв.	шня́гой шня́гою	шня́гами
Пр.	шня́ге	шня́гах

шня́-га

Существительное, неодушевлённое, женский род, 1-е склонение (тип склонения 3a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -шняг-; окончание: -а.

Произношение

• МФА: ед. ч. [ˈʂnʲaɡə], мн. ч. [ˈʂnʲæɡʲɪ]

Семантические свойства

Значение

1. диал. небольшое плоскодонное беспалубное парусное рыболовное судно ◆ На перекатах приходилось ждать, пока какая-либо шняга пойдёт вверх. За это время ребенок заболел. ❬…❭ Пришлось примириться — взять место на шняге. За шнягой была причалена большая лодка, в которую сложил свои пожитки. Усадил жену с дочкой, остальные пассажиры разместились на шняге. П. А. Моисеенко, «Воспоминания старого революционера», 1921–1923 гг. ◆ Но живы ещё туземцы, кто расскажут, как плыли по реке Ижме ну в настоящих древнерусских ладьях, по сто человек в ладье, сами же и гребли. Как по рекам Ухте, Усе, Печоре добирались к родному лагерю ― шнягами. А. И. Солженицын, «Архипелаг ГУЛаг», 1958–1973 гг. [НКРЯ]

Синонимы

1. шняка

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от ??

Перевод

Список переводов