десятикратно

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

де-ся-ти-кра́т-но

Наречие; неизменяемое.

Корень: -десят-; интерфикс: -и-; корень: -крат-; суффиксы: -н-о.

Произношение

• МФА: [dʲɪsʲɪtʲɪˈkratnə]

Семантические свойства

Значение

1. наречие к десятикратный; повторяясь или повторяя что-либо десять раз ◆ На лестнице слышался гулкий, грубый шум голосов и сапог, десятикратно усиленный в коробке парадного хода. В. П. Катаев, «Белеет парус одинокий», 1936 г. [НКРЯ] ◆ На бесцельной перепродаже десятикратно проданного наживали состояния. Б. Л. Пастернак, «Доктор Живаго», 1945-1955 гг. [НКРЯ]
2. увеличиваясь или увеличивая что-либо в десять раз ◆ Однако сумма уже десятикратно превысила ту, о которой договорились в Бордже. Владимир Соловьев, «Транссахара» // «Вокруг света», 1990 г. [НКРЯ]

Синонимы

1. десятижды
2. вдесятеро

Антонимы

1. —
2. —

Гиперонимы

1. многократно
2. многократно

Гипонимы

1. —
2. —

Родственные слова

Ближайшее родство
прилагательные: десятикратный числительные: десять

Этимология

От десятикратный, далее из десяти- (от десять) + -кратный; первая часть — из праслав. *desętь, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. дєсѧть, укр. де́сять, болг. де́сет, сербохорв. де̏сет, словенск. desȇt, чешск. deset, словацк. desať, польск. dziesięć, в.-луж. dźesać, н.-луж. źaseś; восходит к праиндоевр. *dekm-; вторая часть — из праслав. *kortъ «раз», от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. кратъ, в три краты, съто кратъ, сербохорв. двакрат, трикрат, за први крат «в первый раз», словенск. kràt (род. п. krátа) «раз», чешск. -krát «раз» в dvakrát, třikrát, словацк. krát, польск. -kroć (dwakroć, trzykroć), в.-луж. -kroć, н.-луж. -krot; восходит к праиндоевр. *kʷert- «раз».

Перевод

повторяясь или повторяя что-либо десять раз
Польскийpl: dziesięciokrotnie Украинскийuk: десятиразово Эсперантоиeo: dekoble

увеличиваясь или увеличивая что-либо в десять раз
Английскийen: tenfold (об увеличении) Белорусскийbe: дзесяцікратна Немецкийde: zehnfach, zehnmal (об увеличении) Украинскийuk: десятикратно Финскийfi: kymmenkertaisesti

Украинский

Морфологические и синтаксические свойства

десятикратно

Наречие; неизменяемое.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. десятикратно ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Из ??