балагур

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	балагу́р	балагу́ры
Р.	балагу́ра	балагу́ров
Д.	балагу́ру	балагу́рам
В.	балагу́ра	балагу́ров
Тв.	балагу́ром	балагу́рами
Пр.	балагу́ре	балагу́рах

ба-ла-гу́р

Существительное, одушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -балагур- [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: ед. ч. [bəɫɐˈɡur] 

  (файл)

  мн. ч. [bəɫɐˈɡurɨ]

Семантические свойства

Значение

1. разг. шутник, весёлый человек ◆ Большой он был балагур и потешник; всякую штуку умел смастерить, фейерверки пускал, змеи, во все игры играл, стоя на лошади скакал, выше всех взлетал на качелях, даже китайские тени умел представлять. И. С. Тургенев, «Отрывки из воспоминаний своих и чужих», 1881 г. [НКРЯ]

Синонимы

1. шутник, затейник, потешник, весельчак, забавник

Антонимы

1. нелюдим

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: балагурка прилагательные: балагурный, балагурский глаголы: балагурить

Этимология

Первая часть к ба́ять или *bolbol-: балаболить. Вторая часть связана с го́вор, говори́ть, диалектное гу́ркать «говорить», древнеиндийское gavatē «заставляет звучать» и особенно латышское gaura «болтовня», gaurât, -ãju «шуметь, бушевать». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Перевод

Список переводов
Английскийen: joker Грузинскийka: ლაზღანდარა (ka), ხუმარა (ka), მასხარა (ka), ოხუნჯი (ka) Немецкийde: Witzbold Украинскийuk: базіка, базікало; жартівник; жартун; перебендя

Анаграммы

• Баргуал

Библиография

• К. П. Смолина Из истории слов и выражений. Балагур / Борковский В.И. (отв. ред.) // Русская речь. — № 3. — М.: Наука, 1967. — С. 66-69.