Различие между версиями «diente»

Материал из Викисловаря
[непроверенная версия][отпатрулированная версия]
Содержимое удалено Содержимое добавлено
.
Метка: редактор вики-текста 2017
Нет описания правки
Строка 1: Строка 1:

= {{-de-}} =
{{по-слогам|diente}}

{{словоформа|форма=прошедшего времени претерит и сослагательное наклонение глагола|lang=de|<!-- ссылка на лемму -->[[dienen]]}}

{{пример|Mein Vater, Andrej Petrowitsch Grinew, {{выдел|diente}} in seiner Jugend unter dem Grafen Münnich und nahm später im Jahre 17.. als Major seinen Abschied.|автор=Alexander Puschkin.|титул=Die Hauptmannstochter|перев=Fega Frisch|дата издания=1944|перевод=Отец мой Андрей Петрович Гринёв в молодости своей {{выдел|служил}} при графе Минихе|уточнение титула=Пушкин. Капитанская дочка|дата=1836}}

= {{-es-}} =
= {{-es-}} =


Строка 39: Строка 31:
=== Этимология ===
=== Этимология ===
От {{этимология:dens|es}}
От {{этимология:dens|es}}

=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
* [[armado hasta los dientes]] = вооруженный до зубов
* [[enseñar los dientes]] = точить зубы (на кого-л.)
* [[no da diente con diente]] = у него зуб на зуб не попадает


<!-- Служебное: -->
<!-- Служебное: -->
{{improve|es|морфо|пример|синонимы|гиперонимы}}
{{improve|es|пример|синонимы|гиперонимы}}
{{Категория|язык=es|Зубы||}}
{{Категория|язык=es|Зубы||}}
{{длина слова|6|es}}
{{длина слова|6|es}}

= {{-de-}} =
{{по-слогам|dien|te}}

{{словоформа|форма=прошедшего времени претерит и сослагательное наклонение глагола|lang=de|<!-- ссылка на лемму -->[[dienen]]}}

{{пример|Mein Vater, Andrej Petrowitsch Grinew, {{выдел|diente}} in seiner Jugend unter dem Grafen Münnich und nahm später im Jahre 17.. als Major seinen Abschied.|автор=Alexander Puschkin.|титул=Die Hauptmannstochter|перев=Fega Frisch|дата издания=1944|перевод=Отец мой Андрей Петрович Гринёв в молодости своей {{выдел|служил}} при графе Минихе|уточнение титула=Пушкин. Капитанская дочка|дата=1836}}

Версия от 11:13, 16 июня 2021

Испанский

Морфологические и синтаксические свойства

ед. ч. мн. ч.
diente dientes

dien-te

Существительное, мужской род.

Произношение

  • МФА: ед. ч. ['djente], мн. ч. ['djentes]

Семантические свойства

Значение

  1. зуб ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  2. зубец, зазубрина ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Этимология

От лат. dens (dentis) «зуб», далее из праиндоевр. *(e)dont- «зуб».

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Немецкий

dien-te

Форма прошедшего времени претерит и сослагательное наклонение глагола dienen

◆ Mein Vater, Andrej Petrowitsch Grinew, diente in seiner Jugend unter dem Grafen Münnich und nahm später im Jahre 17.. als Major seinen Abschied. — Отец мой Андрей Петрович Гринёв в молодости своей служил при графе Минихе Alexander Puschkin., «Die Hauptmannstochter», Пушкин. Капитанская дочка (1836) / перевод Fega Frisch, 1944