onde

Итальянский

Морфологические и синтаксические свойства

on-de

Наречие

Произношение

• МФА: ['onde]

Семантические свойства

Значение

1. устар., книжн. откуда ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
2. отчего ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. di dove, da dove

Португальский

Морфологические и синтаксические свойства

on-de

Наречие; неизменяемое.

Произношение

• МФА (порт.): ['õdɨ]

• МФА (браз.): ['õd͡ʒi]

Семантические свойства

Значение

1. где ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
2. куда ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Французский

Морфологические и синтаксические свойства

ед. ч.	мн. ч.
onde	ondes

onde

Существительное, женский род.

Корень: --.

Произношение

• МФА: ед. ч. [ɔ̃d] 

  (файл)

  мн. ч. [ɔ̃d]

Семантические свойства

Значение

1. волна ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
2. физ. радио. волна форма сигнала; колебание ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
3. мн. ч. радио, радиопередача ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
4. мед. волна; зубец (кардиограммы) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
5. перен. приступ, волна (какого-либо чувства) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
6. вода, море ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
7. пузырёк в стекле

Синонимы

1. vague, flot

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: ondée, ondulation прилагательные: ondoyant, onduleux глаголы: ondoyer, onduler

Этимология

От лат. unda «волна, вода, волнение», восходит к праиндоевр. *wed- (См. более подробно раздел этимологии в статье вода).