viparāmosa

Материал из Викисловаря

Пали[править]

Морфологические и синтаксические свойства[править]

viparāmosa

Существительное.

Корень: --.

Произношение[править]

Семантические свойства[править]

Значение[править]

  1. разбой ◆ Yampi, bhikkhave, tathāgato purimaṃ jātiṃ purimaṃ bhavaṃ purimaṃ niketaṃ pubbe manussabhūto samāno micchājīvaṃ pahāya sammāājīvena jīvikaṃ kappesi, tulākūṭa kaṃsakūṭa mānakūṭa ukkoṭana vañcana nikati sāciyoga chedana vadha bandhana viparāmosa ālopa sahasākārā paṭivirato ahosi. — «Поскольку, монахи, в прежнем рождении, прежнем существовании, прежнем местопребывании наделенный тогда человеческим обликом Татхагата отказался от неправедного образа жизни, добывал средства к существованию праведной жизнью, избегая обмана на весах, обмана в монете, обмана в мере, криводушия, нечестности, обмана, изворотливости, [избегая] ранить, убивать, заключать в оковы, разбойничать, грабить, применять насилие, «Лаккхана сутта, Дн 30» ◆ Chedanavadhabandhanaviparāmosaālopasahasākārā paṭivirato samaṇo gotamo — Отшельник Готама избегает ранить, убивать, заключать в оковы, разбойничать, грабить, применять насилие.

Синонимы[править]

Антонимы[править]

Гиперонимы[править]

Гипонимы[править]

Родственные слова[править]

Ближайшее родство

Этимология[править]

Происходит от санскр. परिमोष

Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]

Библиография[править]

  • English-Pali Dictionary A.P. Buddhadatta Mahathera