uno

Испанский

Морфологические и синтаксические свойства

Количественное числительное, соответствующее порядковое числительное — primero.

	ед. ч.	мн. ч.
м. р.	uno	unos
ж. р.	una	unas

u-no

Прилагательное. Перед существительными употребляется сокращенная форма муж. рода un.

Корень: -un-; окончание: -o.

Произношение

• МФА: [’uno]

Семантические свойства

Значение

1. один, одна ◆ Esto es sólo uno de los ejemplos de la ingratitud humana. — Это лишь один из примеров человеческой неблагодарности.
2. мн.ч. несколько ◆ Tengo unos libros que serán útiles para ti. — У меня есть несколько книг, которые будут полезны для тебя.

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: unidad, unión прилагательные: único глаголы: unir, unificar

Этимология

Происходит от лат. ūnus «один», далее из праиндоевр. *oin- (*(w)ein-) «один».

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

• a una = одновременно; сообща, все вместе
• uno a otro = друг друга, друг другу

Итальянский

Морфологические и синтаксические свойства

u-no

Количественное числительное, соответствующее порядковое числительное — primo. Ж.р. una. Перед существительными муж. рода употребляется сокращенная форма un.

Корень: -un-; окончание: -o.

Произношение

• МФА: ['uno]

Семантические свойства

Значение

1. один, одна ◆ E Pietro fece motto a Gesù, e gli disse: Maestro, egli è bene che noi stiamo qui; facciamo adunque tre tabernacoli, uno a te, uno a Mosè, ed uno ad Elia. — При сем Петр сказал Иисусу: Равви́! хорошо нам здесь быть; сделаем три кущи: Тебе одну, Моисею одну, и одну Илии. «Diodati Bibbia», Евангелие от Марка 9:5, 1885 г.

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: unità, unione, uniforme прилагательные: unico, unito, univoco, unilaterale глаголы: unire, unificare

Этимология

Происходит от лат. ūnus «один», далее из праиндоевр. *oin- (*(w)ein-) «один».

Латинский

ūnō I

Морфологические и синтаксические свойства

Основа инфекта: ūnā-

		Praesens
		Indicatīvus		Coniunctīvus		Imperatīvus
		Act.	Pass.	Act.	Pass.	Act.	Pass.
Sing.	1 p.	ūnō	ūnor	ūnem	ūner	—	—
	2 p.	ūnas	ūnāris	ūnes	ūnēris	ūnā	ūnare
	3 p.	ūnat	ūnātur	ūnet	ūnētur	—	—
Plur.	1 p.	ūnāmus	ūnāmur	ūnēmus	ūnēmur	—	—
	2 p.	ūnātis	ūnāmini	ūnētis	ūnēmini	ūnāte	ūnamini
	3 p.	ūnant	ūnantur	ūnent	ūnentur	—	—

		Imperfectum
		Indicatīvus		Coniunctīvus
		Act.	Pass.	Act.	Pass.
Sing.	1 p.	ūnābam	ūnābar	ūnārem	ūnārer
	2 p.	ūnābas	ūnabāris	ūnāres	ūnarēris
	3 p.	ūnābat	ūnabātur	ūnāret	ūnarētur
Plur.	1 p.	ūnabāmus	ūnabāmur	ūnarēmus	ūnarēmur
	2 p.	ūnabātis	ūnabamini	ūnarētis	ūnarēmini
	3 p.	ūnābant	ūnabantur	ūnarent	ūnarentur

		Futūrum I
		Indicatīvus		Imperatīvus
		Act.	Pass.	Act.
Sing.	1 p.	ūnābo	ūnabor	—
	2 p.	ūnābis	ūnaberis	ūnāto
	3 p.	ūnābit	ūnabitur	ūnāto
Plur.	1 p.	ūnabimus	ūnabimur	—
	2 p.	ūnabitis	ūnabimini	ūnatōte
	3 p.	ūnabuntur	ūnanto

Infīnitivus praesentis actīvi	ūnāre
Infīnitivus praesentis passīvi	ūnāri
Participium praesentis actīvi	ūnāns
Gerundium	ūnandī
Gerundivum	ūnandus, -a, -um

ū·nō

Глагол, первое спряжение.

Корень: -un-; окончание: -o.

Произношение

• МФА: [ˈuː.noː]

Семантические свойства

Значение

1. соединять ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. -

Антонимы

1. -

Гиперонимы

1. -

Гипонимы

1. -

Родственные слова

uno
существительные: unitas, unitio прилагательные: unoculus числительные: unus глаголы: unio, aduno наречия: uniter

Этимология

Происходит от Шаблон:этимология:unare

ūnō II

Морфологические и синтаксические свойства

ū·nō

• Форма аблатива мужского и среднего родов от количественного числительного unus

Корень: -un-; окончание: -o.

Чабакано

x	1...	2...	3...	4...	5...	6...	7...	8...	9...	10..
1—10 (x):	uno	dos	tres	cuatro	cinco	seis	siete	ocho	nueve	diez
11—20 (10 + x):	[[]]	[[]]	[[]]	[[]]	[[]]	[[]]	[[]]	[[]]	[[]]	[[]]

Морфологические и синтаксические свойства

uno

Числительное.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. один ◆ Ya llega uno del maga maestro que ta enseña el ley di Moises, y ya oi le canila ta man discutijan. Y cuando ya sabe le que si Jesus ya puede contesta enbuenamente, ya pregunta tamen le, “Donde del maga mandamiento de Dios el mas importante de todo?” — Один из книжников, слыша их прения и видя, что Иисус хорошо им отвечал, подошел и спросил Его: какая первая из всех заповедей? Wycliffe USA, «El Nuevo Testamento», Евангелие от Марка 12:28, 1981 г.

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Из ??