twee

Африкаанс

twee (числительное)

x	1...	2...	3...	4...	5...	6...	7...	8...	9...	10..
1—10 (x):	een	twee	drie	vier	vyf	ses	sewe	agt	nege	tien
11—20 (10 + x):	elf	twaalf	dertien	veertien	vyftien	sestien	sewentien	agtien	negentien	twintig
10—100 (10x):	tien	twintig	dertig	veertig	vyftig	sestig	sewentig	tagtig	negentig	honderd
100—1000 (100x):	honderd	tweehonderd	driehonderd	vierhonderd	vyfhonderd	seshonderd	sewehonderd	agthonderd	negehonderd	duisend

twee

Числительное.

Семантические свойства

Значение

два ◆ en hulle twee sal een vlees word, sodat hulle nie meer twee is nie, maar een vlees. — и прилепится к жене своей, и будут два одною плотью; так что они уже не двое, но одна плоть. «Die Afrikaanse Bybel», Markus 10:8, 1933/1953 г.

twee (существительное)

Морфологические и синтаксические свойства

twee

Существительное.

Семантические свойства

Значение

двойка, пара ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от нидерл. twee, далее от ср.-нидерл. twee, из др.-нидерл. twene и восходит к прагерм. *twai, от которого в числе прочего произошли: др.-англ. twegen, ср.-англ. two и англ. two, др.-сакс. twene, ср.-н.-нем. twe, н.-нем. twee, лимбург. twieë и нем.-плат. twee, ст.-фриз. twene, др.-сканд. tveir, tvau, исл. tveir, фар. tveir, швед. två, норв. to, датск. to, др.-нидерл. twene, , ср.-нидерл. twee, нидерл. twee, африкаанс twee, др.-в.-нем. zwene, ср.-в.-нем. zwei и нем. zwei, люксемб. zwee, гот. 𐍄𐍅𐌰𐌹; восходит к праиндоевр. *duwo

Немецко-платский

Морфологические и синтаксические свойства

twee

Числительное.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. два ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от ср.-н.-нем. twe, далее из др.-сакс. twene и восходит к прагерм. *twai, от которого в числе прочего произошли: др.-англ. twegen, ср.-англ. two и англ. two, др.-сакс. twene, ср.-н.-нем. twe, н.-нем. twee, лимбург. twieë и нем.-плат. twee, ст.-фриз. twene, др.-сканд. tveir, tvau, исл. tveir, фар. tveir, швед. två, норв. to, датск. to, др.-нидерл. twene, , ср.-нидерл. twee, нидерл. twee, африкаанс twee, др.-в.-нем. zwene, ср.-в.-нем. zwei и нем. zwei, люксемб. zwee, гот. 𐍄𐍅𐌰𐌹; восходит к праиндоевр. *duwo

Нидерландский

twee (числительное)

x	1...	2...	3...	4...	5...	6...	7...	8...	9...	10..
1—10 (x):	een/één	twee	drie	vier	vijf	zes	zeven	acht	negen	tien
11—20 (10 + x):	elf	twaalf	dertien	veertien	vijftien	zestien	zeventien	achttien	negentien	twintig
10—100 (10x):	tien	twintig	dertig	veertig	vijftig	zestig	zeventig	tachtig	negentig	honderd
100—1000 (100x):	honderd	tweehonderd	driehonderd	vierhonderd	vijfhonderd	zeshonderd	zevenhonderd	achthonderd	negenhonderd	duizend

twee

Числительное, количественное.
Соответствующее порядковое числительное — tweede
Соответствующее числительное наречие — tweemaal.

Произношение

• МФА: [tʋeː]

Пример произношения

Семантические свойства

Значение

два, две ◆ En het pascha, en het feest der ongehevelde broden was na twee dagen. En de overpriesters en de Schriftgeleerden zochten, hoe zij Hem met listigheid vangen en doden zouden. — Через два дня надлежало быть празднику¹ Пасхи и опресноков. И искали первосвященники и книжники, как бы взять Его хитростью и убить; «De Statenbijbel», Markus 14:1, 1637 г.

twee (существительное)

Морфологические и синтаксические свойства

	ед. ч.	мн. ч.
Нач. форма	twee	tweeën
Ум.-ласк.	tweetje	tweetjes

Существительное.

Произношение

• МФА: [tʋeɪ]

Пример произношения

Семантические свойства

Значение

двойка, пара ◆ Hij had veel onvoldoendes, drie tweeën en een drie

Родственные слова

tweede, tweejarig, tweeling, tweemaal, tweetalig, tweetallig, tweevoudig

Этимология

Происходит от ср.-нидерл. twee, далее из др.-нидерл. twene и восходит к прагерм. *twai, от которого в числе прочего произошли: др.-англ. twegen, ср.-англ. two и англ. two, др.-сакс. twene, ср.-н.-нем. twe, н.-нем. twee, лимбург. twieë и нем.-плат. twee, ст.-фриз. twene, др.-сканд. tveir, tvau, исл. tveir, фар. tveir, швед. två, норв. to, датск. to, др.-нидерл. twene, , ср.-нидерл. twee, нидерл. twee, африкаанс twee, др.-в.-нем. zwene, ср.-в.-нем. zwei и нем. zwei, люксемб. zwee, гот. 𐍄𐍅𐌰𐌹; восходит к праиндоевр. *duwo

Средненидерландский

Морфологические и синтаксические свойства

Числительное.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. два ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от др.-нидерл. twene, далее из прагерм. *twai, от которого в числе прочего произошли: др.-англ. twegen, ср.-англ. two и англ. two, др.-сакс. twene, ср.-н.-нем. twe, н.-нем. twee, лимбург. twieë и нем.-плат. twee, ст.-фриз. twene, др.-сканд. tveir, tvau, исл. tveir, фар. tveir, швед. två, норв. to, датск. to, др.-нидерл. twene, , ср.-нидерл. twee, нидерл. twee, африкаанс twee, др.-в.-нем. zwene, ср.-в.-нем. zwei и нем. zwei, люксемб. zwee, гот. 𐍄𐍅𐌰𐌹; восходит к праиндоевр. *duwo