tiempo

Арагонский

Морфологические и синтаксические свойства

tiempo

Существительное, мужской род.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. время ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от лат. tempus «время», далее из праиндоевр. *tem- или праиндоевр. *temp-.

Испанский

Морфологические и синтаксические свойства

ед. ч.	мн. ч.
tiempo	tiempos

tiem-po

Существительное, мужской род.

Корень: -tiemp-; окончание: -o.

Произношение

• МФА: ед. ч. ['tjempo], мн. ч. ['tjempos]

Семантические свойства

Значение

1. время ◆ Cualquiera tiempo pasado fué mejor. — Любое прошедшее время было лучше. Jorge Manrique, «Coplas a la muerte de mi padre»
2. грам. время (глагола) ◆ En el ruso hay solamente tres tiempos del verbo; en el espaňol, mucho más. — В русском языке только три времени глагола, в испанском - гораздо больше.
3. погода ◆ ¡Hoy hace un tiempo de perro! — Сегодня отвратительная погода!

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: temporada, temporalidad, temperie прилагательные: temporal, temporáneo, contemporáneo глаголы: temporizar наречия: temprano

Этимология

Происходит от лат. tempus «время», далее из праиндоевр. *tem- или праиндоевр. *temp-.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

• a tiempo = вовремя
• hace tiempo = давно
• es tiempo = пора

Неаполитанский

Морфологические и синтаксические свойства

tiempo

Существительное.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. время ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от лат. tempus «время», далее из праиндоевр. *tem- или праиндоевр. *temp-.