sure

Английский

sure (прилагательное)

Морфологические и синтаксические свойства

сравн. ст.	превосх. ст.
surer	surest

sure

Прилагательное.

Корень: -sure-.

Произношение

• МФА (Великобритания): [ʃʊə]

• МФА (Великобритания): [ʃɔː]

омофоны: shaw, shore

• МФА (США): [ʃʊɹ] 

  (файл)

• МФА (США): [ʃɝ] 

  (файл)

• МФА (Австралия, Новая Зеландия): [ʃoː]

• МФА (Шотландия, Северная Ирландия): [ʃʉɾ]

• МФА (Ирландия): [ʃuːɹ]

Семантические свойства

Значение

1. уверенный ◆ “I think they went to her sister’s house in Portland. I mean, I’m pretty sure they went there.” She blew at her bangs. — Наверное, к сестре её поехали, в Портленд. Да я почти уверена, что туда. – Она дунула на челку. Эмма Клайн, «Девочки» (2016) / перевод Анастасии Завозовой, 2017 г. [НКРЯ]

Синонимы

1. certain

Антонимы

1. uncertain, unsure

Родственные слова

Ближайшее родство
прилагательные: unsure глаголы: ensure наречия: surely

Этимология

Происходит от ср.-англ. seur «безопасный», далее от ст.-франц. seur, от лат. securus «беззаботный, беспечный; безопасный», далее из se- (выражает отделение, устранение), далее из праиндоевр. *swe- «свой; себя» + cura «забота, попечение», далее из стар. coira-, восходит к праиндоевр. *kois- «забота». Англ. secure — впервые около 1533 г. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

• make sure

sure (междометие)

Морфологические и синтаксические свойства

sure

Междометие, неизменяемое.

Корень: -sure-.

Произношение

• МФА (Великобритания): [ʃʊə]

• МФА (Великобритания): [ʃɔː]

омофоны: shaw, shore

• МФА (США): [ʃʊɹ] 

  (файл)

• МФА (США): [ʃɝ] 

  (файл)

• МФА (Австралия, Новая Зеландия): [ʃoː]

• МФА (Шотландия, Северная Ирландия): [ʃʉɾ]

• МФА (Ирландия): [ʃuːɹ]

Семантические свойства

Значение

1. конечно, разумеется ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от ср.-англ. seur «безопасный», далее от ст.-франц. seur, от лат. securus «беззаботный, беспечный; безопасный», далее из se- (выражает отделение, устранение), далее из праиндоевр. *swe- «свой; себя» + cura «забота, попечение», далее из стар. coira-, восходит к праиндоевр. *kois- «забота». Англ. secure — впервые около 1533 г. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

Турецкий

Морфологические и синтаксические свойства

sure

Существительное.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. сура ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от арабск. سورة‎‎ (sūrah) «сура», из سور (sáwwara) «ограждение».