по-совиному

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

по-со-ви́-но-му

Наречие; неизменяемое.

Производное: совиный ➔ по + совин + ому (префиксально-суффиксальный ).

Приставка: по-; корень: -сов-; суффиксы: -ин-ому [Тихонов, 1996: совиный].

Произношение

• МФА: [pə‿sɐˈvʲinəmʊ]

Семантические свойства

Значение

1. как сова, как у совы ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от существительного сова, далее от праслав., от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., сербск.-церк.-слав. сова (др.-греч. γλαύξ), русск., укр. сова́, сербохорв. со̏ва, словенск. sóva, чешск., словацк. sоvа, польск. sоwа, в.-луж., н.-луж. sоwа, полаб. süwó. Родственно др.-бретонск. соuаnn — то же, бретонск. kаоuеn, кимрск. сuаn "ночная сова", др.-в.-нем. hûwо "сова", hûwilа – то же, hiuwilôn "ликовать", ср.-в.-нем. hiuweln, hiulen "стонать, выть", арм. sаg "гусь", лит. šaũkti, šaukiù "кричать"; наряду с этим, с иным задненёбным: ка́ва "галка", лит. naktikóva "сова, ночной ворон", kóvas м., kóvа ж. "галка", др.-инд. kā́uti "кричит". Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Перевод

Список переводов