воробка

Русский

воробка I

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	воро́бка	воро́бки
Р.	воро́бки	воро́бок
Д.	воро́бке	воро́бкам
В.	воро́бку	воро́бок
Тв.	воро́бкой воро́бкою	воро́бками
Пр.	воро́бке	воро́бках

во-ро́б-ка

Существительное, одушевлённое, женский род, 1-е склонение (тип склонения 3*a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -вороб-; суффикс: -к; окончание: -а [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: [vɐˈropkə]

Семантические свойства

Значение

1. редк. самка воробья ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. воробьиха

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: воробей, воробьиха

Этимология

Происходит от праслав. *vorbь, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. воробии, русск.-церк.-слав. врабии, русск. воробей, укр. воробе́ць, горобе́ць, горобе́ль, гворобе́ць, белор. веребе́й, воро́бчык, , болг. врабе́ц, сербохорв. вра́бац, словенск. vrábelj, чешск. vrabec, словацк. vrabec, польск. wróbel, в.-луж. wrobel, н.-луж. robel'; восходит к праиндоевр. *werb- «птица». Исконнородственно греч. ῥόβιλλος ̇ βασιλίσκος ὄρνις (Гесихий), а также лит. žvìrblis «воробей», латышск. zvir̃bulis — то же. Корень *virb- подвергся, вероятно, в балтийск. языках контаминации со словом на ž- (латышск. z), ср. латышск. zvirbulis «воробей», zvīgurs — то же, zvañdzina^t «звенеть, звонить»; см. звягу́. Сомнительна гипотеза Шахматова о праслав. *γvorb-. Из прарусск. *ворбии заимств. фин. varpunen — то же.Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Перевод

Список переводов

Анаграммы

• Боровка

воробка II

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	воро́бка	воро́бки
Р.	воро́бки	воро́бок
Д.	воро́бке	воро́бкам
В.	воро́бку	воро́бки
Тв.	воро́бкой воро́бкою	воро́бками
Пр.	воро́бке	воро́бках

во-ро́б-ка

Существительное, неодушевлённое, женский род, 1-е склонение (тип склонения 3*a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -вороб-; суффикс: -к; окончание: -а.

Произношение

• МФА: [vɐˈropkə]

Семантические свойства

Значение

1. устар. уменьш. к вороба ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: вороба, вороб, воробы, воробье (воробьё?) прилагательные: воробчатый

Этимология

Происходит от ??

Перевод

Список переводов

Библиография

• Толковый словарь русского языка: В 4 т. / Под ред. Д. Н. Ушакова. — М.: Гос. ин-т «Сов. энцикл.»; ОГИЗ; Гос. изд-во иностр. и нац. слов., 1935–1940.
• Полный текст «Толкового словаря живого великорусского языка» Владимира Ивановича Даля (тт. 1-4, 1863-66) в соответствии с современными правилами орфографии.