oft

Английский

Морфологические и синтаксические свойства

oft

Наречие; неизменяемое.

Корень: -oft-.

Произношение

• МФА: [ɒft]

Семантические свойства

Значение

1. устар., поэт. часто ◆ “Our doubts are traitors,and make us lose the good we oft might win, by fearing to attempt.” ― William Shakespeare ◆ Lord, have mercy on my son: for he is lunatick, and sore vexed: for ofttimes he falleth into the fire, and oft into the water. — сказал: Господи! помилуй сына моего; он в новолуния беснуется и тяжко страдает, ибо часто бросается в огонь и часто в воду; «Matthew», 17:15 // «Библия короля Якова»
2. многократно ◆ And I punished them oft in every synagogue, and compelled them to blaspheme; and being exceedingly mad against them, I persecuted them even unto strange cities. — и по всем синагогам я многократно мучил их и принуждал хулить Иисуса и, в чрезмерной против них ярости, преследовал даже и в чужих городах. «Acts», 26:11 // «Библия короля Якова»

Синонимы

1. often

Антонимы

1. rarely

Родственные слова

Ближайшее родство
наречия: often

Этимология

Происходит от прагерм., от которого в числе прочего произошли: др.-англ. oft, др.-фризск. ofta, шведск. ofta, датск., норв. ofte, нем. oft, др.-сканд. opt, готск. ufta. Англ. often — примерно с 1300 г., заменило стар. oft (возможно, под влиянием ср.-англ. selden; ср.: нов. англ. seldom). Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

Древнеанглийский

Морфологические и синтаксические свойства

oft (для этого слова не указано разбиение на слоги)

Наречие, неизменяемое.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. часто ◆ ƿiste uut ⁊ Iud~ seðe salde hine ꝥ stoue f~ðon oft se Hæl~ gecuom ðidder mið ðegnu~ his — Знал же это место и Иуда, предатель Его, потому что Иисус часто собирался там с учениками Своими. «Евангелие от Иоанна», 18:2 // «The Lindisfarne Gospels»

Синонимы

1. gelome

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: oftsiþ, oftþweal прилагательные: oftræde, oftrædlic, наречия: oftrædlice, foroft, fulloft, fuloft

Этимология

Происходит от ??

Древнескандинавский

Морфологические и синтаксические свойства

Наречие.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. часто ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Из ??

Древнесаксонский

Морфологические и синтаксические свойства

oft

Наречие.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. часто ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Из ??

Исландский

Морфологические и синтаксические свойства

oft

Наречие.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. часто ◆ En þeir sögðu til hans: Því föstuðu lærisveinar Jóhannis svo oft og báðust fyrir svo og líka faríseis lærisveinar, en þínir eta og drekka? — Они же сказали Ему: почему ученики Иоанновы постятся часто и молитвы творят, также и фарисейские, а Твои едят и пьют? «Nýja testamenti Odds Gottskálkssonar», Евангелие от Луки 5:33, 1540 г.

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Из ??

Немецкий

Морфологические и синтаксические свойства

oft

Наречие, неизменяемое; сравнит. степень: öfter; превосх. степень: am öftesten.

Корень: -oft-.

Произношение

• МФА: [ɔft]

Семантические свойства

Значение

1. часто ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. häufig

Антонимы

1. selten, kaum, nie

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от прагерм., от которого в числе прочего произошли: др.-англ. oft, др.-фризск. ofta, шведск. ofta, датск., норв. ofte, нем. oft, др.-сканд. opt, готск. ufta.