namatthu

Пали

Морфологические и синтаксические свойства

Форма сандхи сущ. namo и гл. atthu

Семантические свойства

Значение

1. почтение ◆ Tena kho pana samayena manussā khipanti vā upakkhalanti vā te evamāhaṃsu – "namatthu mahāgovindassa brāhmaṇassa, namatthu satta purohitassā"'ti. — И вот, почтенные, когда в то время люди чихали или поскальзывались, то они говорили так: „Почтение брахману Махаговинде! Почтение главному жрецу семерых [царей]!“ «Махаговинда сутта, Дн 19»