Перейти к содержанию

khipati

Материал из Викисловаря

Пали

[править]

Морфологические и синтаксические свойства

[править]

khipati

Глагол.

  • корень - khip

Семантические свойства

[править]

Значение

[править]
  1. бросать, выбрасывать  ‘‘Pañhaṃ taṃ, samaṇa pucchissāmi. Sace me na byākarissasi, cittaṃ vā te khipissāmi, hadayaṃ vā te phālessāmi, pādesugahetvā pāragaṅgāya khipissāmī’’ti.  «Задам тебе вопрос, отшельник. Если не ответишь мне, я сведу тебя с ума или расколю твоё сердце или схвачу тебя за ноги, раскручу и перекину через Ганг». «Сучиломасутта Сн.10.3»
  2. чихать  Tena kho pana samayena manussā khipantiupakkhalanti vā te evamāhaṃsu – "namatthu mahāgovindassa brāhmaṇassa, namatthu satta purohitassā"'ti.  И вот, почтенные, когда в то время люди чихали или поскальзывались, то они говорили так: „Почтение брахману Махаговинде! Почтение главному жрецу семерых [царей]!“ «Махаговинда сутта, Дн 19»

Синонимы

[править]

Родственные слова

[править]
Ближайшее родство

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

[править]

Этимология

[править]

Происходит от

Библиография

[править]
  • English-Pali Dictionary