loka

Исландский

Морфологические и синтаксические свойства

loka

Существительное.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. засов ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от ??

Библиография

• Исландско-русский словарь. Москва. 1962

Латгальский

Морфологические и синтаксические свойства

lo-ka

Существительное.

Корень: -lok-; окончание: -a.

Семантические свойства

Loka [1]

Lokys [2]

Значение

1. локон, прядь, завиток ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
2. складка ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. cārta
2. sprūga
3. peisāks

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от праиндоевр. *lek- : *lok- «гнуть, изгибать». Родственны: лтг. loksts «стебель с листьями, надземная часть растений, типа, морковка, картофель», lоkta «жердь, насест» и др. Возможно, от этого корня лтг. lokots «платок». От форм этого корня лтг. lūks «дуга, круг», lūkons «гибкий» и др.

Пали

Морфологические и синтаксические свойства

loka

Существительное.

Семантические свойства

Значение

1. вселенная, мир, реальность ◆ Paññā lokasmi pajjoto. — Мудрость – источник света в этом мире. ◆ Kati lokasmiṃ pajjotā, yehi loko pakāsati. — Так сколько же в мире источников света, которыми мир освещаем? ◆ Haṃsādiccapathe yanti, ākāse yanti iddhiyā; Nīyanti dhīrā lokamhā, jetvā māraṃ savāhiniṃ. — Лебеди путешествуют тропой солнца; они путешествуют по небу с помощью иддхи. Мудрые уходят из мира, победив Мару с его воинством «Дхаммапада» , ◆ Dhammacārī sukhaṃ seti, asmiṃ loke paramhi ca. — Соблюдающий дхамму живет счастливо в этом мире и даже в ином.

Синонимы

1. jagati, bhuvana

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: anekadhātunānādhātuloka, āloka, idhaloka, kāmaloka, paraloka, brahmaloka, devaloka, manussaloka, yamaloka, yakkhaloka, lokānukampā, lokavidū, lokadhātu, lokapariyāya, lokasamaññā, lokavāda, lokakkhāyikā,,, loko, lokasmiṃ, lokasmā, lokassa, lokena, lokasmi, loke прилагательные: lokantarika, lokuttara, lokamānī, lokasaññī глаголы: loketi

Этимология

Происходит от санскр. लोक

Библиография

• English-Pali Dictionary

Финский

Морфологические и синтаксические свойства

loka

Существительное.

Семантические свойства

Значение

1. грязь