knock down

Английский

Тип и синтаксические свойства сочетания

knock down

Устойчивое сочетание (фразовый глагол). Используется в качестве глагольной группы.

Семантические свойства

Значение

1. сломать, разрушить; снести (дом) ◆ It was a pity that the old theatre had to be knocked down to make way for the widening of the road. — Жалко, что пришлось снести старый театр, чтобы расширить дорогу.
2. сбивать (сбить), свалить (повалить) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
3. разобрать на части ◆ The furniture has been knocked down ready for the buyer to put it together himself. — Мебель разбирается на детали, а собирает её сам покупатель.
4. опровергнуть, разбить (довод, теорию) ◆ His speech was poorly prepared, and I soon knocked down his argument. — Он плохо подготовился к выступлению, так что я легко расправился с его аргументами.
5. экон. понижать, сбивать цены ◆ The price was knocked down to $3. — Цену сбили до трёх долларов.
6. продавать, загнать с аукциона; ударом молотка объявить товар проданным ◆ In that case, the printed catalogue at an auction sale stated that each lot was subject to a reserve price, but the auctionneer knocked the goods down to the plaintiff for less than the reserved price by mistake. — В данном судебном прецеденте в отпечатанном каталоге аукциона было сказано, что продажа каждого лота ограничена резервной ценой, однако аукционист продал товары с аукциона истцу по цене, меньшей, чем резервная, по ошибке.
7. амер. разг. зарабатывать, заколачивать (деньги) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Антонимы

1. -
2. -
3. -
4. -
5. beat down, knock off
6. -
7. bring in, come in, pull down, pull in