kismiñcideva

Материал из Викисловаря

Пали[править]

Морфологические и синтаксические свойства[править]

Форма сандхи от мест. kismiṃ, союза ci и нар. eva

Корень: --; суффикс: -d.

Семантические свойства[править]

Значение[править]

  1. какой-то ? ◆ Taṃ rājāno kismiñcideva pakaraṇe okassa pasayha jīvitā voropesuṃ. — Правители схватили и насильно увели его под неким предлогом, а затем казнили его. «Нандамата сутта: АН 7.53» ◆ idha brāhmaṇā brāhmaṇaṃ kismiñcideva pakaraṇe khuramuṇḍaṃ karitvā bhassapuṭena vadhitvā raṭṭhā vā nagarā vā pabbājeyyuṃ. — Вот брахманы по какой-либо причине наголо обривают брахмана, наказывают его, осыпая пеплом из сумы, и отправляют в странствие из страны или города.