kibbisa

Материал из Викисловаря

Пали[править]

Морфологические и синтаксические свойства[править]

kibbisa

Существительное.

Семантические свойства[править]

Значение[править]

  1. преступление ◆ ‘‘Jegucchī nipako bhikkhu, cātuyāmasusaṃvuto; Diṭṭhaṃ sutañca ācikkhaṃ, na hi nūna kibbisī siyā’’ti. — «Добропорядочный и различающий монах, Четвёркой управлений себя натренировавший, Услышанное и увиденное объяснял: И нечестивцем он не может быть» «Нанатиттхиясавака сутта» ◆ Tatra, bhikkhave, bālassa evaṃ hoti – ‘akataṃ vata me kalyāṇaṃ, akataṃ kusalaṃ, akataṃ bhīruttāṇaṃ; katapāpaṃ, kataṃ luddaṃ, kataṃ kibbisaṃ. — И тогда глупец думает так: «Я не совершал хорошего, я не делал благого, я не создал для себя укрытия от мучений. Я делал плохое, делал жестокое, делал нечистое. «Балапандита сутта, МН 129, 248»

Синонимы[править]

  1. aparādha

Родственные слова[править]

Ближайшее родство

Этимология[править]

Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]

Библиография[править]

  • English-Pali Dictionary