jura

Датский

Морфологические и синтаксические свойства

ju-ra

Существительное, общий род.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. юр. право, юриспруденция ◆ Hun læser jura. — Она изучает право.

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от лат. iūs (jūs) «право; справедливость» (восходит к праиндоевр. *yewes- «закон»).

Испанский

Морфологические и синтаксические свойства

ед. ч.	мн. ч.
jura	juras

ju-ra

Существительное, женский род.

Корень: -jur-; окончание: -a.

Произношение

• МФА: ед. ч. [ˈxura], мн. ч. [ˈxuras]

Семантические свойства

Значение

1. присяга, клятва верности ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: juramento, jurado, jurista прилагательные: jurídico глаголы: jurar, juramentarse

Этимология

Происходит от лат. iūs (jūs) «право; справедливость» (восходит к праиндоевр. *yewes- «закон»).

Латинский

• Форма номинатива, аккузатива и вокатива множественного числа от существительного jus ◆ interrogavit sapientes, qui ex more regio semper ei aderant, et illorum faciebat cuncta consilio, scientium leges, ac jura majorum — И разгневался царь сильно, и ярость его загорелась в нем. И сказал царь мудрецам, знающим прежние времена — ибо дела царя делались пред всеми, знающими закон и права … «Есфирь», 1:13 // «Вульгата»