intrigue

Английский

intrigue (существительное)

Морфологические и синтаксические свойства

ед. ч.	мн. ч.
intrigue	intrigues

intrigue

Существительное.

Произношение

• МФА: [ˈɪntɹiːɡ] 

  (файл)

Семантические свойства

Значение

1. интрига, тайные происки ◆ There is nothing here to be viewed but naked Campbell spite and scurvy Campbell intrigue. — Это не что иное, как неприкрытая злоба Кемпбеллов и грязная интрига тех же Кемпбеллов. Роберт Луис Стивенсон, «Катриона» (1893) / перевод с англ. Н. Треневой, В. Хинкис, 1967 г. [НКРЯ] ◆ A palace intrigue is a spectral spider that entangles you more nastily at every desperate jerk you try. — Дворцовая интрига — это призрачный паук, все туже затягивающий вас при каждой вашей отчаянной попытке вырваться. В. В. Набоков, «Бледный огонь» / перевод с англ. Веры Набоковой, 1962 г. // «1983» [НКРЯ]
2. устар. интрижка (любовная связь) ◆ Presumably he is engaged on some intrigue with one of the maids… — Возможно, у него роман с какой-нибудь горничной… Вирджиния Вулф, «Орландо» (1928) / перевод с англ. Е. Суриц, 1997 г. [НКРЯ]

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от ??

intrigue (глагол)

Морфологические и синтаксические свойства

Инфинитив	intrigue
3-е л. ед. ч.	intrigues
Прош. вр.	intrigued
Прич. прош. вр.	intrigued
Герундий	intriguing

intrigue

Глагол, правильный.

Корень: --.

Произношение

• МФА: [ɪnˈtɹiːɡ] 

  (файл)

Семантические свойства

Значение

1. интриговать, строить козни (против кого-либо) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
2. заинтересовать, заинтриговать ◆ That was very intriguing. — Это вот очень интересно. Джон Голсуорси, «В петле» (1920) / перевод с англ. М. Богословской, 1946 г. [НКРЯ] ◆ You have always, I think, been intrigued by the missing daughter. — Мне кажется, вас все время интересовала пропавшая дочь. А. Кристи, «Смерть в облаках» (1935) / перевод с англ. Г. В. Сахацкого, 2016 г. [НКРЯ]
3. устар. иметь интрижку (с кем-либо) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От ??

Французский

Морфологические и синтаксические свойства

intrigue

Существительное.

Произношение

• МФА: [ɛ̃.tʁiɡ] 

  (файл)

Семантические свойства

Значение

1. интрига ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От ??