Пали[править]

dinna

Причастие.

данный ◆ Tiṇadosāni khettāni, rāgadosā ayaṃ pajā; Tasmā hi vītarāgesu, dinnaṃ hoti mahapphalaṃ. — Плевелы портят поля, страсть портит этих людей. Поэтому то, что дано освободившимся от страсти, приносит великий плод. ◆ Tena kho pana samayena brāhmaṇo pokkharasāti ukkaṭṭhaṃ ajjhāvasati ... rājabhoggaṃ raññā pasenadinā kosalena dinnaṃ rājadāyaṃ brahmadeyyaṃ. — в это самое время брахман Поккхарасади обитал в Уккаттхе – царском наделе, отданном ему царем Косалы Пасенади в полное владение в качестве царского дара. «Амбаттха сутта» / перевод А. Я. Сыркина

Ближайшее родство
имена собственные: dhammadinnā, mānadinna пр. существительные: dinnapaṭiññā, dinnavipāka прилагательные: dinnapubba, dinnapāṭikaṅkhī глаголы: deti, dadāti причастия: samādinna, padinna, sudinna, dinnaṃ, dinnāni, dinnena

Concise Pali-English and English-Pali Dictionary by Venerable A.P. Buddhadatta Mahathera.

Для улучшения этой статьи желательно: