dibbasampatti

Пали

Морфологические и синтаксические свойства

dibbasampatti

Существительное.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. божественное благополучие ◆ Sā dibbasampattiṃ anubhavantī antarantarā taṃ kuñjaravimānassa upari ratanavicittaṃ pallaṅkaṃ abhiruyha mahatā devatānubhāvena nandanavanaṃ gacchati. Athekasmiṃ ussavadivase devatāsu yathāsakaṃ dibbānubhāvena uyyānakīḷanatthaṃ nandanavanaṃ gacchantīsūtiādinā sabbaṃ paṭhamapīṭhavimānavaṇṇanāyaṃ āgatasadisaṃ, tasmā tattha vuttanayeneva veditabbaṃ. — Она, наслаждаясь богатством небесного существования, в промежутке времени восходит на украшенное драгоценностями ложе, расположенное на слоновьем небесном чертоге, и силой великого божественного могущества отправляется в небесный сад Нандана. Затем в некий праздничный день божества, каждое согласно своей мере божественного могущества, отправляются в небесный сад Нандана для развлечений и забав. Всё это подобно тому, что было описано ранее в повествовании о первом небесном чертоге; поэтому следует понимать это именно в том ключе, как там изложено. «Куньджаравимана ваннана, Виманаваттху аттхакатха 1.5»

Синонимы

1. ?

Антонимы

1. ?

Гиперонимы

1. ?

Гипонимы

1. ?

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: sampatti прилагательные: dibba

Этимология

Происходит от санскр.

Библиография

• English-Pali Dictionary A.P. Buddhadatta Mahathera