Перейти к содержанию

deed

Проверена
Материал из Викисловаря

Английский

[править]

deed (существительное)

[править]

Морфологические и синтаксические свойства

[править]
ед. ч. мн. ч.
deed deeds

Существительное.

Корень: -deed-.

Произношение

[править]

Семантические свойства

[править]

Значение

[править]
  1. исч. поступок; действие; деяние; акт; дело ◆ And Joseph said to them, What deed is this which ye have done? — И сказал им Иосиф: что это за дело, которое вы сделали? Эндрюс, Ланселот, 1611 год [источник — Святая Библия]
  2. исч. подвиг ◆ They should accomplish both a knightly deed, — Они оба должны совершить рыцарский подвиг, Спенсер, Эдмунд, 1596 год [источник — Королева фей]
  3. исч. юр. акт; документ ◆ I inherited the deed to the house. — Аз унаследовал документ на сей дом.

Синонимы

[править]
  1. act, action
  2. feat, exploit
  3. document, certificate, instrument

Антонимы

[править]
  1. inaction

Гиперонимы

[править]

Гипонимы

[править]

Родственные слова

[править]
Ближайшее родство

Этимология

[править]

Произошёл от среднеанглийского dede, который произошёл от древнеанглийского dæd (действие, поступок), который произошёл от празападногерманского *dādi (дело), который произошёл от прагерманского *dēdiz(дело), который произошёл от праиндоевропейского *dʰéh₁tis (акт сдачи, размещения).

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

[править]
  • a good deed is its own reward, no good deed goes unpunished, no good deed ever goes unpunished

deed (глагол)

[править]

Морфологические и синтаксические свойства

[править]
Инфинитив deed
3-е л. ед. ч. deeds
Прош. вр. deeded
Прич. прош. вр. deeded
Герундий deeding

Глагол, правильный.

Корень: -deed-.

Произношение

[править]

Семантические свойства

[править]

Значение

[править]
  1. прост. передавать право собственности по документу ◆ He deeded over the mineral rights to some fellas from Denver. — Он передал права на добычу полезных ископаемых каким-то парням из Денвера.

Синонимы

[править]

Антонимы

[править]

Гиперонимы

[править]

Гипонимы

[править]

Родственные слова

[править]
Ближайшее родство

Этимология

[править]

Произошёл от среднеанглийского dede, который произошёл от древнеанглийского dæd (действие, поступок), который произошёл от празападногерманского *dādi (дело), который произошёл от прагерманского *dēdiz(дело), который произошёл от праиндоевропейского *dʰéh₁tis (акт сдачи, размещения).

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

[править]

Нидерландский

[править]

Морфологические и синтаксические свойства

[править]

de-ed

  • форма прошедшего времени единственного числа изъявительного наклонения глагола doen

Семантические свойства

[править]

Значение

[править]
  1. сделал, сделала, сделало бы ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  2. клал, клала, клало бы ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  3. заставил, заставила, заставило бы ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  4. заделал, заделала, заделало бы ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  5. вёл, вёла, вёло бы ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Среднеанглийский

[править]

Морфологические и синтаксические свойства

[править]

Прилагательное.

Корень: -deed-.

Произношение

[править]

Семантические свойства

[править]

Значение

[править]
  1. мёртвый ◆ foꝛ as þe fadir reiſiþ deed men ⁊ quykeneþ .· ſo þe ſone quykeneþ whom he wole — Точно так же, как отец воскрешает мёртвых и оживляет их, сын оживляет тех, кого хочет Уиклиф, Джон, 1395 год [источник — Святая Библия]
  2. неактивный, бездействующий ◆ foꝛ as þe bodi wiþout þe ſpirit is deed .· ſo alſo feiþ wiþout werkis is deed — Точно так же, как тело без души мертво, вера без дел тоже мертва Уиклиф, Джон, 1395 год [источник — Святая Библия]

Синонимы

[править]

Антонимы

[править]

Гиперонимы

[править]

Гипонимы

[править]

Родственные слова

[править]
Ближайшее родство
  • существительные: ded
  • наречия: dedly

Этимология

[править]

Произошёл от древнеанглийского dead (мёртвый), который произошёл от празападногерманского *daud (мёртвый), который произошёл от прагерманского *daudaz (мёртвый), который произошёл от праиндоевропейского *dʰew- (умирать).

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

[править]

Шотландский (англо-шотландский)

[править]

deed (глагол)

[править]

Морфологические и синтаксические свойства

[править]

de-ed

  • форма причастия прошедшего времени единственного числа от глагола dee

диал. de-ed

  • форма причастия прошедшего времени единственного числа от глагола dei

de-ed

  • деепричастие прошедшего времени от глагола dee

диал. de-ed

  • деепричастие прошедшего времени от глагола dei

Семантические свойства

[править]

Значение

[править]
  1. умиравший, умиравшая, умиравшие, умиравши ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

deed (наречие)

[править]

Корень: -deed-.

Семантические свойства

[править]

Значение

[править]
  1. действительно, безусловно

Синонимы

[править]

Антонимы

[править]

Гиперонимы

[править]

Гипонимы

[править]

Родственные слова

[править]
Ближайшее родство

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

[править]

Йола

[править]

Морфологические и синтаксические свойства

[править]

Прилагательное.

Корень: -deed-.

Семантические свойства

[править]

Значение

[править]
  1. мёртвый

Синонимы

[править]

Антонимы

[править]

Гиперонимы

[править]

Гипонимы

[править]

Родственные слова

[править]
Ближайшее родство

Этимология

[править]

Произошёл от среднеанглийского deed, который произошёл от древнеанглийского dead (мёртвый), который произошёл от празападногерманского *daud (мёртвый), который произошёл от прагерманского *daudaz (мёртвый), который произошёл от праиндоевропейского *dʰew- (умирать).

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

[править]